Mix Chelero
Orquesta La Bella Luz
And always with you Y siempre contigo Who? Quien The Bella Luz La bella luz But raise your beer Pero levanta tu cerveza Wherever you are Donde te encuentres
At the bar of a cantina En la meza de una cantina I'm ordering my tasty brews Voy pidiendo mi ricas chelas Among cool beers and sweet songs Entre chelas lindas canciones Memories fill my mind Los recuerdos llenan mi mente
Bartender, bring me lots of beers Cantinero pon muchas chelas Lots of ice-cold beers Muchas chelas bien heladitas It’s so sad, the disappointments Es muy triste las decepciones To love and not be loved El amar y no ser amado Bartender, bring me lots of beers Cantinero pon muchas chelas Lots of ice-cold beers Muchas chelas bien heladitas It’s so sad, the disappointments Es muy triste las decepciones To love and not be loved El amar y no ser amado
The little house where we lived La casita donde vivimos Is sad and abandoned Esta triste y abandonada The puppy I used to play with El perrito con quien jugaba Cries, cries for your departure Llora llora por tu partida
Bartender, bring me lots of beers Cantinero pon muchas chelas Lots of ice-cold beers Muchas chelas bien heladitas It’s so sad, the disappointments Es muy triste las excepciones To love and not be loved El amar y no ser amado Bartender, bring me lots of beers Cantinero pon muchas chelas Lots of ice-cold beers Muchas chelas bien heladitas It’s so sad, the disappointments Es muy triste las excepciones To love and not be loved El amar y no ser amado
I'm a beer lover, bartender Yo soy chelero cantinero I raise my glass for love Alzo mi copa por amor Only my dog keeps me company Solo mi perro me acompaña In moments of pain En momentos de dolor I'm a beer lover, bartender Yo soy chelero cantinero I raise my glass for love Alzo mi copa por amor Only my dog keeps me company Solo mi perro me acompaña In moments of pain En momentos de dolor
Weee Weee And always with you Y siempre contigo The Bella Luz La bella luz
Where are you, love En donde estás amor That I can’t find you Que no te puedo encontrar Where are you, love En donde estás amor That I can’t find you Que no te puedo encontrar I search for you here, there Te busco aquí, allá What a sad loneliness Que triste soledad
And when I remember your love Y al recordar tu amor I sigh with pain Suspiro de dolor Tears come to me El llanto viene a mi Without you, I'm not happy Sin ti no soy feliz
Looking at your picture Mirando tu retrato I find comfort, my love Me consuelo mi amor Looking at your picture Mirando tu retrato I find comfort, my love Me consuelo mi amor At least your memory Al menos tu recuerdo
Eases my suffering Alivia mi sufrir
Looking at your picture Mirando tu retrato I find comfort, my love Me consuelo mi amor Looking at your picture Mirando tu retrato I find comfort, my love Me consuelo mi amor At least your memory Al menos tu recuerdo Eases my suffering Alivia mi sufrir
And on a corner when I sang Y en una esquina cuando yo cantaba A girl would come out, I sang to her Salia una guambrita a ella le cantaba On a corner when I sang En una esquina cuando yo cantaba
A girl would come out, I sang to her Salia una guambrita a ella le cantaba
And the months passed, the years went by Y pasaron los meses pasaron los años My songs have never been forgotten Siempre mis canciones no se han olvidado The months passed, the years went by Pasaron los meses pasaron los años My songs have never been forgotten Siempre mis canciones no se han olvidado
And move it, move it, girl of my life Y movete movete guambra de mi vida Like you moved when I held you Como te movías cuando te cogía Move it, move it, girl of my life Movete movete guambra de mi vida Like you moved when I held you Como te movías cuando te cogía