La abuela Laem cuando era joven joven ยายแล่มอีตอนสาวสาว Piel clara y ojos intensos, tal como se desea ผิวขาวตาคมสมใจ Voy a contar una historia del pasado ฉันจะเล่ากล่าวตอนย้อนไป Cuando ella tenía la edad justa para estar de moda อายุแกได้วัยจ๊าบพอดี
Justo al anochecer, se arreglaba y caminaba con gracia พอทุ่มตรงแต่งองค์เยื้องกราย Formaban fila, decididas a ir ver algo bueno ชักแถวเรียงราย หมายไปดูของดี El viento frío soplaba durante la noche ลมหนาวก็พัดมายามราตรี La hermosa abuela Laem salía al escenario a bailar ยายแล่มโสภี ก็ออกมาที่แท่นรำ
La vida de la abuela Laem, sí ชีวิตยายแล่มนั้นหนา Tenía que apoyarse en la música para seguir adelante ต้องพึ่งพาเสียงเพลงย้อมนำ Escucharla contar el pasado todavía recuerdo ฟังแกเล่าความหลังยังจำ Ella luchó y aguantó, guardando todo por muchos años แกสู้ทนทำเก็บงำมาหลายปี
Cada noche tenía que pararse a interpretar ทุกคืนต้องมายืนละเลง Bailando y cantando con un buen ritmo ร่ายรำทำเพลงด้วยจังหวะดีดี Movía y meneaba la cintura también ยักย้ายส่ายเอวก็มี Un poco a la izquierda, un poco a la derecha, ¿cuánto le pagarían por noche? ซ้ายทีขวาที จะคืนละกี่กะตังค์
Ahora la abuela Laem está envejeciendo บัดนี้ยายแล่มแก่เหลา Su cabello largo y blanco es elegante ผมยาวสีขาวเก๋าจัง Se ha quedado sin fuerzas para cuidar su hogar หมดเรี่ยวแรงเฝ้ารัง Tiene hijos que se sientan y la atienden con cariño มีลูกคอยนั่งพัดวีเอาใจ
Es una profesión que requiere espectáculo เป็นอาชีพที่ต้องใช้การโชว์ Desde que crecimos, aún no hemos podido verla ตั้งแต่เราโตยังหาดูกันไม่ได้ Hemos hecho adaptaciones brillantes y satisfactorias มาดัดแปลงกันแจ๋วแหววสะใจ Si quieres ver, ve a Pattaya Patpong ถ้าจะดูก็ไปที่พัทยาพัฒน์พงษ์