Vives en la ciudad de Nueva York Do you live in New York City O un par de ciudades más lejos? Or a couple towns away? Donde sea que estés, saltaría a mi auto Wherever you are, I'd jump in my car Solo para verte hoy Just to see you today
Te veré en la fiesta? Will I meet you at a party? Me sentaré a tu lado en el avión? Sit next to you on a plane? Tal vez ya te conozco y te amo Maybe I already know you and loathe you Pero nos enamoraremos algún día But will fall in love some day
Querida alma gemela Dear soulmate Piensas en mí? Porque yo sí Do you think of me? 'Cause I do Tienes ojos verdes o son cafés como los míos? Do you have green eyes or are they brown like mine? Tienes una hermana también? Do you have a sister too? Querida alma gemela Dear soulmate Algún día te daré esta canción One day I'll give this song to you
Conduciremos juntos hacia las montañas? Will we drive up to the mountains? Acampar en una pequeña carpa? Camp in a little tent? Cuando los osos vengan en la noche When the bears come at night Te pararás a pelear? Will you put up a fight? O te esconderás conmigo en mi linterna? Or will you hide with me in my flashlight?
Duermes en el lado derecho? Do you sleep on the right side? Porque yo prefiero el izquierdo 'Cause I prefer the left Me harás tostadas de mantequilla? Will you make me butter toast? Tal vez un asado matutino Perhaps a morning roast Cuando despierte y esté triste? When I wake up and I'm sad?
Querida alma gemela Dear soulmate Piensas en mí? Porque yo sí Do you think of me? 'Cause I do Tienes ojos azules o son cafés como los míos? Do you have blue eyes or are they brown like mine? Tienes una hermana también? Do you have a sister too? Querida alma gemela Dear soulmate Algún día te daré esta canción One day I'll give this song to you
Querida alma gemela Dear soulmate No puedo esperar para enamorarme de ti I can't wait to fall in love with you