Better Anyway
Lauren Sanderson
Ojalá me gustaran las chicas buenas I wish I liked the good girls Desearía poder pensar menos I wish that I could think less Desearía que hubiera una manera de decir mis sentimientos I wish there was a way tô say my feelings Sin ese maldito sentimiento Without that fuckin' feeling Que tengo miedo de ser un desastre That I'm scared tô be a mess
Creo que debería cantar más I think that I should sing more Porque probablemente nunca había parecido estresada Cause I'd probably never seemed stressed Todavía pienso en mi ex a veces I still think about my ex sometimes Pero a mi ex no le gusta But my ex don't like it Cuando envío un mensaje de texto a altas horas de la noche When I send a late night text
Quiero como las chicas buenas I wanna like the good girls Pero hay algo sobre lo malo But there's somethin' bout the bad Eso te hace querer interrumpir su frase That makes you wanna interrupt her sentence Antes de que ella termine Before she even finish Porque preferirías (uh) en su lugar Cause you'd rather (uh) instead Pero probablemente no eres una buena chica But you're prolly not a good girl Porque no te importa un carajo Cause you don't give a damn Que cada noche es una ciudad diferente That every single night's a different city Encontrarás una manera de verme You'll find a way tô see me Así que supongo que entenderás So I guess you'll understand Que That
Las chicas buenas van al cielo Good girls go tô heaven Las chicas malas van detrás del escenario Bad girls go backstage Desearías que estuviéramos juntos You wish we were together Vives fuera del estado You live out of state Tengo que irme por la mañana I gotta go in the morning Sabes que no puedo quedarme You know that I can't stay Sabes que no puedo acercarme You know that I can't get close Pero es probablemente mejor de todos modos But it's prolly better anyway Es probablemente mejor de todos modos It's prolly better anyway Es probablemente mejor de todos modos It's prolly better anyway Es probablemente mejor de todos modos It's prolly better anyway
Y no puedo abrir And I can't open up Ni siquiera puedo confiar en mí mismo I can't even trust myself Porque solo quiero un poco de diversión Cause I just want some fun Estás buscando al indicado You lookin' for the one Sí, solo quieres mi amor Yeah, you just want my love Pero no puedo dejarlo todavía But I can't give it up yet (Solo quieres follar (You just wanna fuck No puedo tener suficiente, sí) I can't get enough, yeah)
Este sentimiento como el lugar correcto en el momento equivocado This feeling like the right place at the wrong time Maldita sea, te ves tan volador bebé Goddammit, you look so fly baby En esa piel apretada In that skin tight Pero sabes que vengo con el desamor But you know I come with heartbreak Y el centro de atención And the spotlight Y es por eso que tengo que irme And that's why I gotta go
Supongo que me gustan las chicas buenas I guess I like the good girls Pero hay algo sobre lo malo But there's somethin' bout the bad Eso te hace sentir como That makes you feel like Alimentando esta adicción Feeding this addiction Llenar una receta Filling a prescription Desearías no tener You wish you didn't have
Pero cariño, eres una buena chica But baby, you're a good girl Así que simplemente no encajaría en tus planes So I just wouldn't fit your plans Y parece que, nena And it seems like, baby Eres demasiado precioso You're too fuckin' precious Y estoy demasiado jodidamente desarreglado And I'm too fuckin' wreckless Para tener esa oportunidad Tô ever have that chance Causa Cause
Las chicas buenas van al cielo Good girls go tô heaven Las chicas malas van detrás del escenario Bad girls go backstage Desearías que estuviéramos juntos You wish we were together Vivo en Los Ángeles I live in LA Tengo que irme por la mañana I gotta go in the morning Sabes que no puedo esperar You know that I can't wait Y sabes que no puedo acercarme And you know that I can't get close Es probablemente mejor de todos modos It's prolly better anyway
No puedo, no puedo I can't, I can't No lo haré, no lo haré I won't, I won't No puedo, no puedo acercarme I can't, I can't get close No puedo, no puedo I can't, I can't No lo haré, no lo haré I won't, I won't No puedo conseguir I can't get No puedo, no puedo I can't, I can't No lo haré, no lo haré I won't, I won't
No puedo I can't No puedo acercarme I can't get close No puedo, no puedo I can't, I can't No lo haré, no lo haré I won't, I won't No puedo acercarme, no I can't get close, no No puedo acercarme I can't get close
Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer Do, do, do, do, do Da, da, da, da, da Da, da, da, da, da Oooooh, sí Ooooooh, yeah Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer Do, do, do, do, do, do Da, da, da, da, da Da, da, da, da, da
No puedo acercarme I can't get close No puedo acercarme demasiado Can't get too close Tengo que ir a casa Gotta go home Y es probablemente mejor de todos modos & It's prolly better anyway