Balada do Covarde

I have never conjugated courage in itself or solely Nunca conjuguei It's easy to say, but hard to feel A coragem em si ou só I must admit, capitulate É fácil de dizer, mas é difícil de sentir Devo admitir, capitular?

I blamed them all, I know the lament by heart Todos eu culpei It's easy to understand that the impulse lives here O lamento eu sei de cor I must resist, cower É fácil de entender que o impulso vive aqui Devo resistir, acovardar?

My fear is recent Pois tenho muito medo And without resentment in itself E o tempo é o que eu perco Em mim

I am a coward, a coward extends his hand Covarde eu sou Looking for someone who approves of her and hiding a heart O covarde estende a mão A coward, a little bird released to the ground Procurando quem lhe aprove, escondendo o coração The nest is far away up high, and down here, indecision reigns O covarde Passarinho solto ao chão Longe o ninho lá no alto E aqui embaixo em decisão Oh, no!

I never forgave myself for failing to be better Nunca perdoei The fear of losing comes with the desire to escape Por falhar em ser melhor I must delude myself into thinking I'm a hero O medo de perder vem com a vontade de fugir Devo me iludir que eu sou herói?

My fear is recent Recente é o meu receio And he feels the end in his chest E sem ressentimento em si

I am a coward, a coward extends his hand Covarde eu sou Looking for someone who approves of her and hiding a heart O covarde estende a mão A coward, a little bird released to the ground Procurando quem lhe aprove, escondendo o coração The nest is far away up high, and down here, indecision reigns O covarde Passarinho solto ao chão Longe o ninho lá no alto E aqui embaixo a indecisão Oh, no!

E quando encaro seus olhos E firmo meu passo E eu ergo meus ombros Maior que um abraço Vou me aventurar Buscar redenção