From The Edge (feat. FictionJunction)

No quiero quedar atrapado por la tristeza, no quiero derramar mis lágrimas 悲しみに 囚われたくはない En el mismo lugar de mi derrota 俯いた場所に 涙を落として行きたくない Libérate de tu destino 運命を振り解いて Debería poder escapar 走り出せるはずなんだ Mi deseo se debe cumplir 願いは叶うはずなんだ Para destruir los problemas del ayer 叩き潰せ 昨日の葛藤

Lloremos por el futuro desde el borde de la oscuridad Pray for the future from the edge of darkness

Aprovecha el tiempo en contra 向かい風を乗っ取って 嵐の先は見えなくたって Incluso si no puedo ver el final de la tormenta もう道は選べない 勝ち残れ Ya no puedo elegir mi camino tengo que ganar 迷いはいつも愛情と光を 秤にかける Mis dudas siempre sobrepasan la diferencia entre el amor y la ira さあ 立ち上がるんだ もう一度 Vamos ponte de pie, inténtalo una vez más 今 君はその刃を 何処へ振り下ろす

Ahora, tú tienes la espada 優しさと馴れ合いたくはない ¿A dónde irás ahora? 手が届いたって 救えるものはそんな多くない 足を前に動かすんだ 陽のあたる場所にきっと 辿り着けるはずなんだ 笑いあえるはずなんだ 僕らは進む 闇を砕いて

No quiero acostumbrarme a la amabilidad, no hay muchas cosas que se puedan salvar Pray for the future from the edge of darkness Incluso si están a mi alcance Mueve tus pies hacía adelante A un lugar donde brilla el Sol Seguramente llegaremos allí Deberíamos poder reír juntos Avanzaremos destruyendo la oscuridad

Lloremos por el futuro desde el borde de la oscuridad 何を叫び泣いたって 淀んだ世界の嘆きに染まる もう返れない 愛の春 記憶が吹雪に凍る 失くしたものは ねえ 戻らないんだ 何一つ

¿Porque gritas y lloras 投げ捨てたいと思っていた弱さだって En un mundo que está lleno de lamentos? 君の手を離さない No puedo regresar, tengo amor 最後の鎖になっていた Mis recuerdos se pierden en una tormenta de nieve Hey, ya nada volverá ni una sola cosa

Incluso la debilidad de la que quería deshacerme Pray for the future from the edge of darkness Se convirtió en mi última cadena Para no soltar tu mano

Lloremos por el futuro desde el borde de la oscuridad 走り続けるんだって 嵐の先は見えなくたって もう道は選べない 勝ち残れ 迷いは君の感情に自由と言う痛みを触れる さあ 立ち上がるんだ何度でも

Sigamos corriendo 今君が行く大地に Incluso si no podemos ver el final de la tormenta 雪は降り積もる Ya no puedo elegir mi camino tengo que ganar ただ白い未来 La incertidumbre te da un dolor llamado libertad Vamos, levántate una y otra vez

Ahora, la tierra a dónde vas Se está cubriendo de nieve Solo hay un futuro blanco