Blues para caseros
Los Gardelitos
Today, I curse my heart Hoy, maldigo a mi corazón Hardened by pain Endurecido por el dolor I cannot see in your eyes En tus ojos no puedo ver If you still love me Si es que sigues amándome
There are too many bars for this love Es mucha reja para este amor I can't live like this anymore Ya no puedo vivir así Hoping to see you again Esperando volverte a ver Hoping to be able to leave Esperando poder salir
If you want, I'll say Si tú quieres, voy a decir What you don't want to say Lo que tú no quieres decir That you thought of leaving me here Que has pensado en dejarme aquí That you've thought about leaving without me Que has pensado partir sin mí
And it is the strength of your love that sustains me Y es que la fuerza de tu amor me sostiene And the only thing I have in life is you Y lo único que tengo en la vida eres tú Oh, if only you could rescue my soul ¡Ay, si pudieras rescatarte a mi alma And open your mind so you can see how much I love you! Y abrir tu cabeza para que veas cuanto te quiero!