¿Adónde te has metido, hermano? Brother where have you gone? ¿Tan serio siempre has venido? So serious you ever come Haciéndote el mártir y el verdugo Playin' martyr and executionist En nombre de tu padre ausente In the name of your absent father O eso dices Or so claim
¿Qué has hecho, hermano? Brother what have you done? Apuntando y disparando a tu alma Taken aim and shootin in your soul ¿Por qué tan repentino, trivial? Why so sudden, trivial ¿Por qué tan frío, un poco? Why so cold, a little O eso parece Or so it seems
Porque necesitamos ficción, sí, necesitamos esperanza Cause' we need fiction, yes we need hope Danos tiempo y misterio Give us time and mystery Porque necesitamos canciones, oh, danoslas Cause' we need songs, oh give us those Necesitamos amor e inocencia We need love and innocence
Hermano, contra estos muros Brother, against these walls ¿No sabes que todo lo que se levanta caerá? Don't you know that all that rises shall fall Y ningún ladrillo disuadirá jamás And no bricks shall ever dissuade Míranos escalar la barricada See us clim above the barricade Oh, una vez más Oh once again
Oye, hermana, ¿adónde vamos? Hey sister, where are we heading? Estamos más solos que nunca, solo míranos We're lonelier than ever just look at us Esta competencia es una locura This competition is insane Estamos convencidos de que estamos perdiendo el juego We are conviced we’re losing the game O eso nos dicen Or so we’re told
Porque necesitamos ficción, sí, necesitamos esperanza Cause' we need fiction, yes we need hope Danos tiempo y misterio Give us time and mystery Porque necesitamos canciones, oh, danoslas Cause' we need songs, oh give us those Necesitamos amor e inocencia We need love and innocence
Porque necesitamos ficción, sí, necesitamos esperanza Cause' we need fiction, yes we need hope Danos tiempo y misterio Give us time and mystery Porque necesitamos canciones, oh, danoslas Cause' we need songs, oh give us those Necesitamos amor e inocencia We need love and innocence
Porque necesitamos ficción, sí, necesitamos esperanza Cause' we need fiction, yes we need hope Danos tiempo y misterio Give us time and mystery Porque necesitamos canciones, oh, danoslas Cause' we need songs, oh give us those Necesitamos amor e inocencia We need love and innocence