Ontem, Hoje e Amanhã
Luis Ricardo
Todo comenzó con un simples aperto de manos Tudo começou com um simples aperto de mão En el encuentro, el día siguiente, nos besamos No encontro, no dia seguinte, a gente se beijou Ví en su mirada la esperanza de felicidad Vi em seu olhar a esperança de felicidade Y un amor tan hermoso y sincero en ella encontré E um amor tão bonito e sincero nela eu encontrei
Hoy Hoje En un mundo de sueños vivimos Num mundo de sonhos vivemos Y tanto que hasta parecemos E tanto que até parecemos Niños jugando en un parque Crianças num parque a brincar
Hoy Hoje Solo el amor interesa Somente o amor interessa Vivimos la vida sin prisa Vivemos a vida sem pressa El camino es más corto atravesado por dos O caminho é mais curto percorrido a dois
Siento que el mañana hará todo continuar Sinto que o amanhã vai fazer tudo continuar Y el sueño que vivimos hoy no se acabará E o sonho que hoje vivemos não vai se acabar Ella me hace la razón de esta felicidad Ela faz de mim a razão desta felicidade Ella es el presente, el pasado, mi eternidad Ela é o presente, o passado, minha eternidade
Hoy Hoje En un mundo de sueños vivimos Num mundo de sonhos vivemos Y tanto que hasta parecemos E tanto que até parecemos Niños jugando en un parque Crianças num parque a brincar
Hoy Hoje Solo el amor interesa Somente o amor interessa Vivimos la vida sin prisa Vivemos a vida sem pressa El camino es más corto atravesado por dos O caminho é mais curto percorrido a dois
Hoy Hoje En un mundo de sueños vivimos Num mundo de sonhos vivemos Y tanto que hasta parecemos E tanto que até parecemos Niños jugando en un parque Crianças num parque a brincar
Hoy Hoje Solo el amor interesa Somente o amor interessa Vivimos la vida sin prisa Vivemos a vida sem pressa El camino es más corto atravesado por dos O caminho é mais curto percorrido a dois