Visão de João

En una isla tan lejana Numa ilha tão distante El viejo John estaba allí Estava o velho João Sintiéndome tan solo y sin hogar Sentindo tão desabrigado e só En la más triste soledad Na mais triste solidão

Pero de repente se oyó una voz Mas de repente ouviu se uma voz Y a su alrededor un destello de luz E ao seu redor um clarão Fue la persona de Cristo Jesús Era a pessoa de Cristo Jesus ¿Quién vino a tomar tu mano? Que veio pra lhe dar a mão

He aquí, yo estaba muerto, Juan Eis que eu estava morto João Pero ahora he revivido Mas agora revivi Y las llaves de la muerte y del Hades E as chaves da morte e do ades Estoy aquí con ellos Estou com elas aqui

Sé que será imposible Sei que será impossível Cuéntanos todo lo que pasó Contar tudo que aconteceu La visión duró finalmente muchos días A visão durou muitos dias, enfim Pero Juan escribió casi todo Mas quase tudo João escreveu

En esta isla, tan sola Nesta ilha tão sozinho Parece como si el cielo se hubiera caído Parece que o céu desceu Juan vio las almas pidiendo venganza João viu as almas pedindo vingança Bajo el altar de Dios Debaixo do altar de Deus

He aquí, yo estaba muerto, Juan Eis que eu estava morto João Pero ahora he revivido Mas agora revivi Y las llaves de la muerte y del Hades E as chaves da morte e do ades Estoy aquí con ellos Estou com elas aqui

Las llaves de la muerte y el Hades As chaves da morte e do ades Estoy aquí con ellos Estou com elas aqui Pero las llaves de la muerte y del Hades Mas as chaves da morte e do ades Estoy aquí con ellos Estou com elas aqui