Interlúdio- O Amor É Duvidoso

Ahh, ahh, ah oh Ah, ah, ah oh

You know when you trust someone and you dedicate yourself completely to that person Você sabe quando confia em alguém e se dedicar ao máximo naquela pessoa And that person hurts you so much E essa pessoa te machuca pra caralho You know there is a cure for pain and it is to forget it Você sabe que existe uma cura pra dor e é esquece-la But healing can be painful, although this is something that can help Mas a cura pode até ser dolorosa, embora isso seja algo que possa ajudar Choose between suffering or overcoming Escolher entre sofre ou superar But I choose to overcome and I know that love is not that unfair Mas eu escolho superar e eu sei que o amor não é tão injusto assim

In the silence between us, a doubt whispers No silêncio entre nós, uma dúvida sussurra Is love real, or just a mixture? Será que o amor é real, ou só uma mistura? Between smiles and looks that fade away Entre sorrisos e olhares que se desfazem The heart hesitates, feelings move away O coração hesita, os sentimentos se afastam Is it a sweet promise or a passing illusion? É doce promessa ou ilusão passageira? Is it a warming fire or a treacherous flame? É fogo que aquece ou chama traiçoeira? Love is doubtful, tenuous and uncertain O amor é duvidoso, tênue e incerto Path of uncertainty, an open desert Caminho de incertezas, um deserto aberto

But even in doubt, something insists on staying Mas mesmo na dúvida, algo insiste em ficar A glow in the dark that won't go out Um brilho no escuro que não quer apagar In the chaos of feeling, a faint hope No caos do sentimento, uma tênue esperança May love be more than just a memory Que o amor seja mais que só lembrança In the rhythm of silence, the soul seeks to know No compasso do silêncio, a alma busca saber If love is true or just what we want to believe Se o amor é verdade ou só o que queremos crer Between yes and maybe, the hidden answer Entre o sim e o talvez, a resposta escondida Love is doubtful, but it is life O amor é duvidoso, mas é a vida

Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh