Necesito una chica guapa I need a pretty girl Para amarme más salvajemente To love me wilder Que todos los demás Than all the others ¿Quién siempre me aliviará? Who'll always ease me ¿Quién vivirá o morirá por mí? Who'll live or die for me Que nuestro amor sea como el brillo del crepúsculo Let our love be like the twilight sparkle
Camino por las noches I walk through nights Con sombras en mis ojos With shadows in my eyes Demasiadas historias Too many stories Oculto en mi mente Hidden in my mind El amor dejó huellas Love left marks Eso nunca se desvanece realmente That never really fade Halos rotos de Broken halos from Las decisiones que tomé The choices that I made Guardo mis secretos I keep my secrets Enterrado profundamente dentro Buried deep inside Como estrellas silenciosas que nadie más puede encontrar Like quiet stars that no one else can find
Tal vez veas la tormenta en mí Maybe you see the storm in me Y tal vez ahí es donde podríamos ser libres And maybe that's where we could be free
Necesito una chica guapa I need a pretty girl Para amarme más salvajemente To love me wilder Que todos los demás Than all the others ¿Quién siempre me aliviará? Who'll always ease me ¿Quién vivirá o morirá por mí? Who'll live or die for me Que nuestro amor sea como el brillo del crepúsculo Let our love be like the twilight sparkle
Mi corazón inquieto My restless heart Sigue corriendo en la oscuridad Keeps running through the dark Cada camino Every road De alguna manera te lleva a dónde estás Somehow leads to where you are Tu gravedad Your gravity Me está atrayendo tan cerca Is pulling me so close Como un Sol que se desvanece Like a fading Sun Nadie quiere perder Nobody wants to lose Cuando me miras When you look at me El silencio se rompe The silence breaks apart Y cada cicatriz comienza a brillar en la oscuridad And every scar starts glowing in the dark
Si te quedas, no dejes que me caiga If you stay, don't let me fall Tu luz podría ser la mía después de todo Your light could be my afterall
Necesito una chica guapa I need a pretty girl Para amarme más salvajemente To love me wilder Que todos los demás Than all the others ¿Quién siempre me aliviará? Who'll always ease me ¿Quién vivirá o morirá por mí? Who'll live or die for me Que nuestro amor sea como el brillo del crepúsculo Let our love be like the twilight sparkle
Si el cielo se derrumba en llamas violetas If the sky collapses into violet flames Y las estrellas olvidan nuestros nombres And the stars forget our names Sostén mi mano dentro de la luz menguante Hold my hand inside the fading light Estaremos ardiendo durante toda la noche We'll be burning through the night Dos almas perdidas en el resplandor posterior Two lost souls in the afterglow Donde las galaxias tranquilas aún crecen Where the quiet galaxies still grow
Necesito una chica guapa (una chica guapa, chica) I need a pretty girl (a pretty girl, girl) Para amarme más salvajemente (dime que me amas más salvajemente, más salvajemente, más salvajemente, nena) To love me wilder (tell me you love me wilder, wilder, wilder, baby) Que todos los demás (que, que, que los demás) Than all the others (than, than, than the others) Quien siempre me tranquiliza (siempre me toma en serio) Who'll always eases me (always take me seriously) ¿Quién vivirá o morirá por mí? (Sí, nena) Who'll live or die for me (yeah, baby) Que nuestro amor sea como el brillo del crepúsculo (como el brillo del crepúsculo) Let ours love be like the twilight sparkle (like the twilight sparkle)
Necesito una chica guapa (una chica guapa) I need a pretty girl (a pretty girl) Ámame más salvajemente (ámame más salvajemente) To love me wilder (love me wilder) Que todos los demás (sí, nunca podrían amarme como tú) Than all the others (yeah, they could never love me like you) Quien siempre me tranquiliza (sí, siempre me tranquiliza) Who'll always eases me (yeah, always eases me) ¿Quién vivirá o morirá por mí (por mí, por mí, por mí, sí)? Who'll live or die for me (for me, me, me, yeah) Que nuestro amor sea como el resplandor del crepúsculo (como el brillo del crepúsculo) Let ours love be like the twilight glow (like the twilight sparkle)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah-ah-ah) Ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah Que nuestro amor sea como un destello crepuscular May our love be like a twilight sparkle