Todo homem deve ter um voto igualitário nas questões do momento
Ele deve ter um direito igual à provisões frescas e álcool a qualquer momento
E deve usar esse direito a não ser que a escassez a torne necessária
Todos os homens serão contemplados justamente com os prêmios
Mas se defraudarem a companhia
Mesmo que em apenas um dólar de prata
Joias ou dinheiro, eles serão abandonados

Todos navegantes daqui viraram piratas
Não se preocupe o senhor que veio de salvador
Vulgo Homem de Lata
Aqui a gente brinda dançando
E derrama o vinho a bordo
Não temos um capitão
Não tem ninguém no timão
E sempre que dá perdemos a direção

Não se preocupe senhor
Que a estrada as vezes
Pede mais que a nossa sede
Lembro sempre de você, Gilbert Grape
Quando o caminho me ensina a navegar

Agora eu sou pirata
Agora eu sou pirata
Agora eu sou pirata
Agora eu sou pirata

Todos navegantes daqui viraram piratas
Não se preocupe o senhor que veio de salvador
Vulgo Homem de Lata
Aqui a gente brinda dançando
E temos vinho a bordo
Não temos um capitão
Não tem ninguém no timão
E sempre que dá perdemos a direção

E não se preocupe senhor
Que a estrada as vezes
Pede mais que a nossa sede
Lembro sempre de você, Gilbert Grape
Quando o caminho me ensina que herói
É quem faz o que tem que se fazer
Mesmo sem saber porque é assim
Porque não é mais fácil também

Agora eu sou pirata
Agora eu sou pirata
Agora eu sou pirata
Agora eu sou pirata
Agora eu tenho um coração