Tu mirada me hace viajar Teu olhar me faz viajar Cada sonrisa es un lugar Cada sorriso é um lugar Tu abrazo mi hogar seguro Teu abraço meu lar seguro Contigo veo un futuro Com você eu vejo um futuro
En las olas de este mar yo soy tuya Nas ondas desse mar sou seu El viento se lleva lo que era mío O vento leva o que fosse meu Tu piel toca la mía Tua pele encosta na minha Juntos bailamos en la orilla del río Juntos dançamos na ribeirinha
Corazones en armonía Corações em harmonia Latiendo fuerte día y noche Batendo forte noite e dia Al ritmo de esta melodía Na batida dessa melodia Amamos con alegría A gente ama com alegria
Tu voz Sua voz Mi canción de cuna Meu acalanto En las noches frías Nas noites frias Tu encanto Teu encanto Cada toque Cada toque Cada movimiento Cada movimento Me hace olvidar el tiempo Me faz esquecer do tempo
Toma mi mano Segura a minha mão No te dejes ir Não solta não De una sola mano Um só caminho Una dirección Uma direção Al ritmo Na batida Mi corazón Meu coração Soñando juntos en esta canción Sonhando juntos nessa canção
Corazones en armonía Corações em harmonia Latiendo fuerte día y noche Batendo forte noite e dia Al ritmo de esta melodía Na batida dessa melodia Amamos con alegría A gente ama com alegria