Quieres conocer los demonios en mi cabeza You wanna know the demons in my head Pero no sabes, están durmiendo en tu cama But you don't know, they're sleepin' in your bed Tomé una pastilla para intentar adormecer el dolor I pop a pill to try and numb the pain Cuando solo estoy yo y mi cerebro When it's just me and my brain Me medico, eso es lo que me hiciste hacer I medicate, that's what you made me do Mi corazón roto, mis sueños en rojo y azul My broken heart, my dreams in red and blue La música se desvanece y entonces pienso en ti, ooh The music fades and then I think you, ooh
Oh, nunca supe Oh, I never knew Que el silencio entre canciones (canciones) That the silence between songs (songs) Pudiera ser tan solitario y tan largo Could ever be so lonely and so long Hasta que te perdí Till I lost you
Me está matando, sé que te está matando It's killin' me, I know it's killin' you Los violines están tocando desafinados The violins are playin' out of tune Nunca duermo, solo desnudo en mi habitación I never sleep, just naked in my room
Oh, nunca supe Oh, I never knew Que el silencio entre canciones (canciones) That the silence between songs (songs) Pudiera ser tan solitario y tan largo Could ever be so lonely and so long Hasta que te perdí Till I lost you
Porque no puedo estar solo 'Cause I can't be alone Con mis pensamientos With my thoughts Cuando la música se vuelve lenta When the music slow No, no puedo bajar el volumen No, I can't turn it down Ignóralos Tune them out No sé cómo Don't know how
Oh, nunca supe Oh, I never knew Que el silencio entre canciones (canciones) That the silence between songs (songs) Pudiera ser tan solitario y tan largo Could ever lonely and so long Así que escucha atentamente este silencio después de esta canción So listen close to this silence after this song