Candy Perfume Girl

Joven muchacho de terciopelo y porcelana Young, velvet, porcelain boy Devórame cuando estés conmigo Devour me when you're with me Mares de ventanas azuladas Blueish window-seas Habla de fuegos deliciosos Speak delicious fires

Soy tu niña de perfumes y dulces I'm your candy-perfume girl Tu niña de perfumes y dulces Your candy-perfume girl

Deseo húmedo y cálido Moist, warm desire Vuela hacia mí Fly to me

Soy tu niña de perfumes y dulces I'm your candy perfume girl Tu niña de perfumes y dulces Your candy perfume girl Soy tu niña de perfumes y dulces I'm your candy perfume girl Dulces, dulces Candy, candy

Apresúrate Rush me Fantasma que ves Ghost you see Cada centro, mi hogar Every center, my home Chica de vapor febril, palpita los mares Fever-steam girl, throb the oceans

Tu niña de perfumes y dulces Your candy-perfume girl Tu niña de perfumes y dulces Your candy-perfume girl Tu niña de perfumes y dulces Your candy-perfume girl Niña de perfumes y dulces Candy-perfume girl

¿Te he mentido? Did I lie to you? (Niña del perfumes y dulces) (Candy-perfume girl) ¿Te he mentido? Did I lie to you? (Veneno mágico) (Magic poison)

Eres un chico de perfumes y dulces You're a candy-perfume boy Un chico de perfumes y dulces A candy-perfume boy Eres un chico de perfumes y dulces You're a candy-perfume boy Eres caramelo You're candy

Niña de perfumes y dulces Candy-perfume girl

El nervio sagrado es el veneno mágico The sacred nerve is magic poison Es un dulce, es un dulce It's candy, it's candy

Soy tu niña de perfumes y dulces I'm your candy-perfume girl Soy tu niña de perfumes y dulces I'm your candy-perfume girl Niño, niña, niño, niña, niño Boy, girl, boy, girl, boy Dulce Candy