Más allá del cielo nocturno めざし あるいた よぞら の むこう では Solo un cuervo ただ いちわ の からす が Gritó a toda prisa せかす よう に さけんだ
Hace solo mucho tiempo, la memoria とおく むかし の きおく では ただ の La sombra del cráneo rió どくろ の かげ が わらった Me reí mucho cuando vi mi cara かお みて そう わらった Yoo oooh よお おおお
Así que solo sangro y siento la sangre que tengo dentro de mí So I just bleed and feel the blood I have inside me Sosteniendo el credo y la espada para matarte Holding to the creed and blade to slay thee Carry on the oath until my last scene Higher than the sky and deeper than the sea
Cumpliendo el juramento hasta mi última escena Keep your precious justice to yourself bud Más alto que el cielo y más profundo que el mar Use it till they're torn become a pile of mud I don't need their choice or voice to judge me The one and only way I had and always seek
Mantén tu preciosa justicia para ti mismo amigo Anyone everyone I will crush 'em all Úsala hasta que se rompa y se convierta en un montón de lodo Enemies let 'em see now I see you fall Kings and gods, change the odds I'm the one who makes my final call
No necesito su aprobación o voz para juzgarme Kizu mo kako mo kodoku sae mo La única forma que tuve y siempre busqué Nigiritsubushi tada aragau A todos ustedes yo los aplastaré Keep your crown, I'll take you down Enemigos, dejaos ver ahora, los veo caer I'm the one who makes my final call Reyes y dioses, cambien las probabilidades Soy quien hace mi última llamada
Las heridas, el pasado e incluso la soledad Iki wo koroshi tadoritsuita no wa Solo abrochado y peleando Hate no nai naraku no rasen ka Guarda tu corona, te derribaré Doko made tsuzuku no ka Soy quien hace mi última llamada
Terminé mi vida So it goes on and on not knowing when it went wrong ¿Es una espiral abisal sin fin? Like the sand in hand you cannot hold long ¿Cuanto durará? Carry on the oath until your last scene Standing on your own know your enemy
Entonces sigue y sigue sin saber cuándo salió mal Keep your precious justice to yourself bud Como la arena en una mano, no puedes aguantar mucho Use it till they're torn become a pile of mud I don't need their choice or voice to judge me The one and only way I had and always seek
Sigue el juramento hasta tu última escena Anyone everyone I will crush 'em all Parado solo conociendo a tu enemigo Enemies let 'em see now I see you fall Kings and gods, change the odds I'm the one who makes my final call
Mantén tu preciosa justicia para ti mismo amigo Kaze mo yuki mo sadame sae mo Úsala hasta que se rompa y se conviertan en un montón de lodo Hineritsubushi tada aragau Keep your crown, I'll take you down I'm the one who makes my final call
No necesito su aprobación o voz para juzgarme I don't need it anymore La única forma que tuve y siempre busqué I don't need it anymore I don't need it anymore I don't need it anymore
A todos ustedes yo los aplastaré Boukyaku to tsuioku wo tada kurikaeshi Enemigos, dejaos ver ahora, los veo caer Oboroge ni omoidasun da Reyes y dioses, cambien las probabilidades Ano hi no yume wo Soy quien hace mi última llamada
Vientos, nieve e incluso el destino Your eyes were always telling the answer Solo peleando What I should be what tomorrow could be Guarda tu corona, te derribaré And what it all means Soy quien hace mi última llamada
Ya no lo necesito Anyone everyone I will crush 'em all Ya no lo necesito Enemies let 'em see now I see you fall Ya no lo necesito Kings and gods, I'll change the odds Ya no lo necesito I'm the one who makes my final call
Solo olvidando y recordando Kizu mo kako mo kodoku sae mo Me acuerdo tenuemente Nigiritsubushi tada aragau El sueño de ese día Keep your crown, I'll take you down I'm the one who makes my final call
Tus ojos siempre decían la respuesta Anyone, everyone Lo que debería ser, lo que mañana podría ser Enemies, let them see Y todo lo que significaba Kings and gods, I'll change the odds I'm the one who makes my final call
A todos ustedes yo los aplastaré Enemigos, dejaos ver ahora, los veo caer Reyes y dioses, cambiaré las probabilidades Soy quien hace mi última llamada
Las heridas, el pasado e incluso la soledad Solo abrochado y peleando Guarda tu corona, te derribaré Soy quien hace mi última llamada
Cualquiera de todos Los enemigos se dejan ver Reyes y dioses, cambiaré las probabilidades Soy quien hace mi última llamada