Super Nova Fever
MARIANAx
Borrado por sentimientos amorfos Erased by amorphous feelings A medida que encoge mis pulmones As it shrinks my lungs Perdido en un torrente de pensamientos Lost in a flood of thoughts Aunque grita: Nunca soy suficiente While it screams: I'm never enough
¿Cómo puedo ser valiente si lloro todo el tiempo? How can I be brave if I cry all the time Mientras los humanos se autolizan While humans autolyze Siento terremotos e incendios en mi interior I feel inside earthquakes and fires Una soledad perpetua, un miedo sin fin An evergreen solitude, endless fear No encontraré la cura en el mar I won't find a cure in the sea
Deslizándose entre mis ojos Slipping through my eyes Hay muchas cosas que no puedo ocultar There is a lot I can't hide Todo, el Sol aúlla todo It all, the Sun howls it all
Deslizándose entre mis ojos Slipping through my eyes Hay muchas cosas que no puedo ocultar There is a lot I can't hide Todo, el Sol aúlla todo It all, the Sun howls it all
Y puedo sentir el calor And I can feel the heat Apenas puedo mantenerme en pie I barely can stand on my feet Abandonada por mi propia fuerza Left aside by my own strength Lucho por la existencia I fight for the existence
Hay mucho dolor y rabia There is a lot of pain and rage Arrancando todo para irse Ripping everything to leave Aferrándose a cualquier tipo de consuelo Holding on at any kind of solace Sigo vivo, seré libre I'm still alive, I'll be free
Deslizándose entre mis ojos Slipping through my eyes Hay muchas cosas que no puedo ocultar There is a lot I can't hide
La fiebre está consumiendo The fever is consuming Todo lo que me importa Everything that matters to me Pero somos tan jóvenes y oh But we are so young and oh El Sol aúlla todo The Sun howls it all Todo eso, lo has oído, lo has oído todo It all, you've heard, you've heard it all
La fiebre está consumiendo The fever is consuming Todo lo que me importa Everything that matters to me Pero somos tan jóvenes y oh But we are so young and oh El Sol aúlla todo The Sun howls it all Todo eso, lo has oído, lo has oído todo It all, you've heard, you've heard it all
Siento el calor que me abraza I feel the heat embracing Suavemente me eleva Softly raises me Haciendo que todo esté cálido dentro Making all warm inside Abrazándome y bailando Hugging me and dancing Empoderamiento suave Softly empowering Sacudiéndome este ancla dentro de mi mente Shaking away this anchor inside my mind
Ya lo has oído, ya lo has oído todo You've heard, you've heard it all
Todo eso, lo has oído, lo has oído todo It all, you've heard, you've heard it all (Aúlla, aúlla todo) (It howls, it howls it all) Todo eso, lo has oído, lo has oído todo It all, you've heard, you've heard it all