¿Cómo puede ser que me haya tomado hasta ahora darme cuenta? こんなちかくにいたのにどうして A pesar de que he estado tan cerca de ti きずかなかったのいままでわたし Ahora que te tengo, Ya he dejado de buscar ないものねだりのこいびとさがしは A un corazón que sea todo y más これでおしまいねあなたがいるから Hasta las diosas están riendo irónicamente きのうとまるでちがうふたりに De lo diferente que somos de cómo éramos antes めがみさえにがわらいしてる Milagros pasan cuando nuestro ojos se encuentran Una maravillosa señal de que es el destino Es un milagro que lo hayamos logrado hasta este punto Estábamos atados el uno al otro por el hilo rojo
Siempre he sido abierto acerca de mis problemas めとめがあったらMiracle Pero no tenía idea del dolor por el que estabas pasando うんめいのふしぎなきざし La verdadera ternura no puede demostrarse con palabras こうしてたどりついたのはきせき Ya ves, tengo lo que deje atrás justo frente a mis ojos あかいいとでむすばれてたの Te veías tan hermoso desde atrás Mientras esperabas en secreto solo para mí Milagros pasan cuando nuestras manos se tocan Nuestro destino comenzó a girar alrededor nuestro Dando vueltas y vueltas, es un milagro que los dos nos amemos Quisiera abrazarte con todas mis fuerzas
Un milagro al tercer beso いつもなやみをうちあけてたのに Todo se ve tan diferente あなたのいたみはしらずにいたの Un milagro que podría hacer cualquier cosa volverse realidad ほんとうのやさしさことばじゃみえない Nunca jamás me dejes わすれものはほらすぐめのまえよ Nunca jamás me dejes ひそかにわたしだけをまってた そのせなかとてもいとしくて
てとてがふれたらMiracle うんめいはまわりはじめる めぐりめぐってあいしゃうきせき おもいっきりだきしめたいの
さんどめのきすでMiracle すべてがかわってみえたの どんなゆめもかなえられるきせき ずっとずっとはなれないでね
めとめがあったらMiracle うんめいのふしぎなきざし こうしてたどりついたのはきせき あかいいとでむすばれてたの
てとてがふれたらMiracle うんめいはまわりはじめる めぐりめぐってあいしゃうきせき