Cachorro Rabinho
Meleta
It was at my sister-in-law's house Foi na casa da minha cunhada What happened, the tragedy? Que aconteceu a tragédia I took my little dog with me Eu levei meu cachorro rabinho So he can enjoy the party Pra ele poder aproveitar a festa
But the rascal just won't settle down Mas o danado não sabe se aquietar With no space to play, he went out into the street Sem espaço pra brincar ele foi até a rua At that moment I became desperate Nesse momento eu fiquei desesperado I already shouted into the microphone: My little tail is in the streets! Já gritei no microfone: Meu rabinho tá nas ruas
My little tail is loose, my little tail is loose Meu rabinho tá solto, meu rabinho tá solto If anyone knows where he is, please help me Quem souber onde ele está, por favor me dê socorro The little tail ran away and doesn't want to be found O rabinho fugiu e não quer ser encontrado Rabinho is fierce, you better watch out! Rabinho é feroz, melhor tomar cuidado One thing I guarantee Uma coisa eu garanto Whoever hands over their tail will be well rewarded! Quem entregar o rabinho será bem recompensado
My sister-in-law, a very kind woman Minha cunhada, uma mulher gente fina Because in the family group chat there's a picture of my little butt Pois no grupo da família a foto do meu rabinho My friends and relatives help me Os meus amigos e parentes me auxiliam And they go around the streets spreading the image of the little tail E vão pregando pelas ruas a imagem do rabinho
I went to the first police station Procurei a primeira delegacia What did I find that day? Que encontrei naquele dia That the little tail ran away Que o rabinho fugiu But the police didn't even pay attention to me Mas a polícia não me deu nem atenção My jaw dropped Fiquei com o queixo no chão
They also said there's no danger Ainda disseram que não tem perigo não My little tail is crying at this hour Que meu rabinho essas horas It's in better condition Tá em melhor condição But I refuse to say that about my dog Mas não aceito dizer isso do meu cão Given the chaos, I'm going to catch that thief Diante da confusão, vou pegar esse ladrão Who put his hand on my little bottom Que no meu rabinho pôs a mão
My little tail is loose, my little tail is loose Meu rabinho tá solto, meu rabinho tá solto If anyone knows where he is, please help me Quem souber onde ele está, por favor me dê socorro The little tail ran away and doesn't want to be found O rabinho fugiu e não quer ser encontrado Rabinho is fierce, you better watch out! Rabinho é feroz, melhor tomar cuidado One thing I guarantee Uma coisa eu garanto Whoever hands over their tail will be well rewarded! Quem entregar o rabinho será bem recompensado
My little tail is loose, my little tail is loose Meu rabinho tá solto, meu rabinho tá solto If anyone knows where he is, please help me Quem souber onde ele está, por favor me dê socorro The little tail ran away and doesn't want to be found O rabinho fugiu e não quer ser encontrado Rabinho is fierce, you better watch out! Rabinho é feroz, melhor tomar cuidado One thing I guarantee Uma coisa eu garanto Whoever hands over their tail will be well rewarded! Quem entregar o rabinho será bem recompensado
My little tail is loose, my little tail is loose Meu rabinho tá solto, meu rabinho tá solto If anyone knows where he is, please help me Quem souber onde ele está, por favor me dê socorro The little tail ran away and doesn't want to be found O rabinho fugiu e não quer ser encontrado Rabinho is fierce, you better watch out! Rabinho é feroz, melhor tomar cuidado One thing I guarantee Uma coisa eu garanto Whoever hands over their tail will be well rewarded! Quem entregar o rabinho será bem recompensado
My little tail is loose, my little tail is loose Meu rabinho tá solto, meu rabinho tá solto If anyone knows where he is, please help me Quem souber onde ele está, por favor me dê socorro The little tail ran away and doesn't want to be found O rabinho fugiu e não quer ser encontrado Rabinho is fierce, you better watch out! Rabinho é feroz, melhor tomar cuidado One thing I guarantee Uma coisa eu garanto Whoever hands over their tail will be well rewarded! Quem entregar o rabinho será bem recompensado