De Coração Pra Coração
Meleta
From heart to heart De coração pra coração Give passion a chance Dê uma chance pra paixão At least to help you forget your disappointment Pelo menos pra esquecer da sua desilusão
When we get hurt Quando a gente é ferido My heart is broken Coração fica partido Afraid to love Com receio de amar
But perhaps a friendly shoulder to lean on Mas talvez um ombro amigo It does not present a danger Não apresente perigo And it won't hurt you E não vai te machucar
From heart to heart De coração pra coração I'm giving you my hand Tô te dando minha mão Don't play the proud one Não se faça de orgulhosa Try to be braver Tente ser mais corajosa Be an inspiration Seja uma inspiração
From heart to heart De coração pra coração If you fall to the ground Se você cair no chão I will lift you up Eu irei te levantar I won't make you cry Não vou te fazer chorar I will be your consolation Serei sua consolação
If he hurt you Se ele te magoou In the bad times you went through No mal que você passou You weren't the one who lost out Quem perdeu não foi você If he made you suffer Se ele te fez sofrer The important thing is to forget In your heart, another love will be born
From heart to heart O importante é esquecer I'm giving you my hand Você não deve chorar Don't play the proud one Nem ao menos recordar Try to be braver Em seu peito outro amor irá nascer Be an inspiration
From heart to heart De coração pra coração If you fall to the ground Tô te dando minha mão I will lift you up Não se faça de orgulhosa I won't make you cry Tente ser mais corajosa I will be your consolation Seja uma inspiração
From heart to heart De coração pra coração I'm giving you my hand Se você cair no chão Don't play the proud one Eu irei te levantar Try to be braver Não vou te fazer chorar Be an inspiration Serei sua consolação
From heart to heart De coração pra coração If you fall to the ground Tô te dando minha mão I will lift you up Não se faça de orgulhosa I won't make you cry Tente ser mais corajosa I will be your consolation Seja uma inspiração
De coração pra coração Se você cair no chão Eu irei te levantar Não vou te fazer chorar Serei sua consolação