Você Só Quer Me Ver Chorar
Meleta
El sereno es testigo de mi sufrimiento O sereno é testemunha do meu sofrimento Cada noche sintiendo el viento Todas as noites sentindo o vento Del frío que hay en mi corazón Do frio que faz em meu coração Estoy cansado de extrañar esta relación Cansei das saudades dessa relação
El anhelo me está quitando la cordura A saudade vai tirando minha sanidade Y el frío aumenta mi soledad E o frio aumentando minha solidão Y, en busca de la felicidad E, em busca da felicidade Busco respuestas en otra pasión Procuro respostas em outra paixão
Y en la perdida de mi razón E, na perda da minha razão Yo incluso pienso Chego a pensar En busca de ti Em te procurar Te llamo para preguntarte Te ligar pra te perguntar ¿Dónde estás? Aonde você está
Mi sufrimiento es un mar Meu sofrimento é um mar Eso no lo puedo cruzar Que não consigo atravessar Y a veces me pregunto E às vezes me pergunto Si hay alguien más en mi lugar Se tem outro em meu lugar
A veces digo que lo olvidé Às vezes digo que esqueci ¿Pero a quién engaño? Mas quem eu quero enganar Si dentro hay soledad Se por dentro a solidão No quiere dejar de mutilar Não quer parar de mutilar
Pero no quieres saberlo Mas você não quer saber Solo quieres verme llorar Você só quer me ver chorar
Mi sufrimiento es un mar Meu sofrimento é um mar Eso no lo puedo cruzar Que não consigo atravessar Y a veces me pregunto E às vezes me pergunto Si hay alguien más en mi lugar Se tem outro em meu lugar
A veces digo que lo olvidé Às vezes digo que esqueci ¿Pero a quién engaño? Mas quem eu quero enganar Si dentro hay soledad Se por dentro a solidão No quiere dejar de mutilar Não quer parar de mutilar
Mi sufrimiento es un mar Meu sofrimento é um mar Eso no lo puedo cruzar Que não consigo atravessar Y a veces me pregunto E às vezes me pergunto Si hay alguien más en mi lugar Se tem outro em meu lugar
A veces digo que lo olvidé Às vezes digo que esqueci ¿Pero a quién engaño? Mas quem eu quero enganar Si dentro hay soledad Se por dentro a solidão No quiere dejar de mutilar Não quer parar de mutilar
Pero no quieres saberlo Mas você não quer saber Solo quieres verme llorar Você só quer me ver chorar