Idda (Pulaar Version)

A diodima e mberdam an diey doum Tindol
Mi hoydi dewgal men ar won youmoun soukabam
Mi naati, mi wouri mi mougni sabu an biiyam
So biiyé addi mbiddo, diaguirdoum no biiyé, an mbiingelam

Ko neddo yiyata e soudou dewgal
Ne yiya youmoun te soussa diangtaadé doum
Ko neddo yiyata e soudou dewgal
Ne yiya youmoun te soussa diangtaadé doum

Mami wirté midi (ooh wait)
Te a yiyatakam (ooh wait)
Pillicin nana ara (ooh wait)
Te mi beydat doum (ooh wait)
Gaa fof ne weli (ooh wait)
Te a wonta wattoudé doum

Ooh wait, ooh wait

No foti youma dewgal oudi e casso sabou bésgoumoune
Nde namde mo namdotoda biyam, mi ala diabouyamoum
Natti boyde dioni nganda, ko woni ganio mbinguelam
Idda o hande Gassi, mbede yaafnoma mbinguelam

Ko neddo yiyata e soudou dewgal
Ne yiya youmoun te soussa diangtaadé doum
Ko neddo yiyata e soudou dewgal
Ne yiya youmoun te soussa diangtadé doum

Mami wirté midi (ooh wait)
Te a yiyataakam (ooh wait)
Pillicin naaji nani ngara (ooh wait)
Te mami beyda ne doum (ooh wait)
Gahh fof ne weeli (ooh wait)
Te a wonta wattouddé doum

Ooh wait, ooh wait

Mi naati, mi wouri, kadi mougn mi, diodimi sabu an biiyam
Gaaas, gaaas gaas
Mi gaynihen A anda so gassi tan gassi
Mbiimi beydou volume, sabou mi nanaani
Ittou lone ma mbele mbaawa yiidé no feewi