Juro por Dios, tengo un tipo I swear to God, I have a type Debí haberlo tomado como una advertencia I should've took it as a warning Leo nuestros mensajes cuando me ignoras Read through our texts when you ignore me Estoy enganchado a cada línea I'm hooked on every line
No recuerdo cómo soy I don't remember what I'm like Hay algo siniestro controlándome There's something sinister controlling Contengo la respiración hasta que me abraces I hold my breath until you hold me Sí, me haces sentir vivo Yeah, you make me feel alive
Ooh, ahora no puedo sacarte de mi lengua Ooh, now I can't get you off my tongue La forma en que te mueves hace que mi cuerpo se sienta entumecido The way you're moving gets my body feeling numb Y cada vez que intentamos hablar, me callas And every time we try to talk, you shut me up Sé que no hay nada más que decir, chica I know there's nothing left to say, girl
Lo sé por la mirada en tus ojos I know it from the look in your eyes Solo me amarás hasta que la noche termine You'll only love me till the end of the night Te daré lo que necesites hasta que esté tirado en el suelo I'll give you what you need till I'm lying on the ground Me dejaste paralizado Got me paralyzed
Estamos bailando al filo de un cuchillo We're dancing on the edge of a knife Te dejaría retorcerlo todo con tal de que dijeras que eres mía I'd let you twist it in to say that you're mine Me encanta cómo se siente cuando muero por tu amor I love the way it feels when I'm dying for your love Como un parásito Like a parasite
Y cuando besas a otro chico And when you kiss another guy ¿Es eso subliminalmente para mí? (Uh-uh) Is that subliminally for me? (Uh-uh) Sus brazos alrededor de ti en la mañana His arms around you in the morning Pero deseando que fueran los míos But hoping they were mine
Sí, me hiciste pensar que me estaba enamorando de ti, ahora sigo la corriente Yeah, you had me thinking I was falling for you, now I fall in line Lo hiciste ver tan fácil, dejar algo bueno morir You made it look so easy, let a good thing die Dijiste que deseabas ser mía, recogiste cada diente de león You said you wished you were mine, picked every dandelion Apuesto a que él no tiene ni idea Bet he doesn't have a clue
Que no puedo sacarte de mi lengua That I can't get you off my tongue No quiero darlo por terminado, preferiría llamarlo tonto Don't wanna call it quits, I'd rather call it dumb Y cada vez que intento hablar, me callas And every time I try to talk, you shut me up Pero hay tanto más que decir, chica But there's just so much left to say, girl
Lo sé por la mirada en tus ojos I know it from the look in your eyes Solo me amarás hasta que la noche termine You'll only love me till the end of the night Te daré lo que necesites hasta que esté tirado en el suelo I'll give you what you need till I'm lying on the ground Me dejaste paralizado Got me paralyzed
Estamos bailando al filo de un cuchillo We're dancing on the edge of a knife Te dejaría retorcerlo todo con tal de que dijeras que eres mía I'd let you twist it in to say that you're mine Me encanta cómo se siente cuando muero por tu amor I love the way it feels when I'm dying for your love Como un parásito Like a parasite
Me llamas toda la noche, me ignoras todo el día You call me all night, ignore me all day Odias cuando me voy, pero no quieres quedarte You hate when I leave, but you don't wanna stay Y sé que no está bien, sé que no cambiarás And I know it's not right, I know you won't change De cualquier manera, de cualquier manera, de cualquier manera Either way, either way, either way
Oh, me llamas toda la noche, me ignoras todo el día Oh, you call me all night, ignore me all day Odias cuando me voy, pero no quieres quedarte You hate when I leave, but you don't wanna stay Sé que no está bien, sé que no cambiarás I know it's not right, I know you won't change De cualquier manera, de cualquier manera Either way, either way
Debí haberlo sabido por la mirada en tus ojos I should've known it from the look in your eyes Solo me amarás hasta que la noche termine You'll only love me till the end of the night Te daré lo que necesites hasta que esté tirado en el suelo I'll give you what you need till I'm lying on the ground Me dejaste paralizado (oh) Got me paralyzed (oh)
Estamos bailando al filo de un cuchillo We're dancing on the edge of a knife Te dejaría retorcerlo todo con tal de que dijeras que eres mía I'd let you twist it in to say that you're mine Me encanta cómo se siente cuando muero por tu amor I love the way it feels when I'm dying for your love Como un parásito Like a parasite