Crying in the Rain

I always thought that any storm
Could be handled with calm
But after facing the last storm
I wasn't ready to this havoc

Could this be fated to make
Me stronger along the way?
Or could be a punishment
For all mistakes I've made

I can't answer yet

It's like the skies are also crying in this rain
Feeling all this never-ending pain
These tears can't be in vain
I need to walk through this rain even if it never fades away

Even if it never fades away
Even if it never fades away

血の涙、雨に打たれても消えない
空も泣いている
この痛みは消して終わらない

It doesn't matter if this heavy rain will ever end
Even if the Sun rises again it will never heal this pain
It doesn't matter if this heavy rain will ever end
Even if the Sun rises again it will never heal this pain

It's like the skies are also crying in this rain
Feeling all this never-ending pain
These tears can't be in vain
I need to walk through this rain even if it never fades away

血の涙、雨に打たれても消えない
空も泣いている
この痛みは消して終わらない