¿Esto es el cielo o una pesadilla sin fin? Is this heaven or an endless nightmare? Mejor no acercarse Better keep off Pero yo si iré But I'll go
¿Es mi culpa? No, tú eres mi cómplice Is this my fault? No, you're my accomplice La misma cara, diferente sonido The same face, different sound
No hay nada malo There is no wrong Por favor, no digas que no Please don't say no Bajo esta domo Under this dome Ahora te siento más cerca Now I feel you closer No estoy solo I'm not alone Me han hecho mucho daño They cut me so deep Por favor, no digas que no Please don't say no Por favor, no digas que no Please don't say no
¿Y de qué tienes miedo ahora? So what are you afraid of now? Déjame devorarlos a todos Let me eat them all Todos los gánsteres y monstruos no irán al cielo All the gangsters and monsters won't go to heaven ¿Qué quieres de mí? What do you want from me? Haré lo que quieras I'll do whatever you like ¿Entonces no vas a venir? So won't you come?
Somos eternos We're forever Ahora desmoronémonos Now let's fall apart Con nuestros corazones sangrantes With our bleeding hearts Juntos, cerremos los ojos Together, close our eyes Construimos para destruir, ven y únete a nosotros Build to break, come and join us Ahora desmoronémonos Now let's fall apart No hay nada que perder, mi amor Nothing to lose, my dear Juntos, cerremos los ojos Together, close our eyes Construimos para destruir, ven y únete a nosotros Build to break, come and join us
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh
¿Ya se acabó? ¿Es esto todo lo que querías? Is it over? It's all you wanted? Que alguien me elogie y ya me basta Somebody praise me and it's enough
No estoy sola I'm not alone Somos inseparables We're inextricable Así que, por favor, no digas que no So please don't say no Por favor, no digas que no Please don't say no
¿De qué tienes miedo ahora? So what are you afraid of now? Déjame devorarlos a todos Let me eat them all Ni todos los gánsteres ni todos los monstruos irán al cielo All the gangsters and monsters won't go to heaven ¿Qué quieres de mí? What do you want from me? Haré lo que tú quieras I'll do whatever you like ¿Entonces no vas a venir? So won't you come?
Somos eternos We're forever Ahora desmoronémonos Now let's fall apart Con nuestros corazones sangrantes With our bleeding hearts Juntos, cerremos los ojos Together, close our eyes Construimos para destruir, ven y únete a nosotros Build to break, come and join us Ahora desmoronémonos Now let's fall apart No hay nada que perder, mi amor Nothing to lose, my dear Juntos, cerremos los ojos Together, close our eyes Construimos para destruir, ven y únete a nosotros Build to break, come and join us
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh