Prelude

Cómo seguir con la mirada la imagen de un tren Like when following an image from a train Tus ojos no pueden evitar que los paisajes que pasan Your eyes can't keep the passing landscapes Sean devorados por la distancia infinita From being swallowed into endless distance Cómo sostener un puñado de cenizas Like when holding a fistful of ashes Tus manos no pueden salvar lo que Your hands can't save the things Ya se ha desvanecido en el aire That have already been dissolved into air Cómo mirar al Sol a través de una ventana Like when facing the Sun through a window Tu piel siente el calor Your skin feels warmth Pero no puede ser parte del mundo que ese calor trajo a la vida But it can't be in the world that its warmth has made alive Cómo caminar solo en un sueño lúcido Like walking alone through a lucid dream Cómo decir tu nombre en voz alta en un espacio vacío Like saying your name aloud in an empty room Cómo ver mi cuerpo frente al espejo Like witnessing my body standing in a mirror Deseando ser visto Aching to be seen Deseando ser real Aching to become real Pero la belleza que se encuentra en soledad But the beauty one finds alone Es una oración que ansía ser compartida Is a prayer that longs to be shared