Love do Guetto

Baby, you came in like warm breeze from the street Baby, tu chegaste tipo brisa quente da rua At the start it was just peace, soft touches, gentle heat No começo era só paz, só toque, só ternura But then you mixed your love with madness and a flame Mas depois misturaste love com raiva e loucura One hour you're my sunshine, next hour you're my pain Uma hora és minha luz, outra hora és amargura

In the ghetto they say: Boy, that girl is trouble, man No guetto dizem: Boy, essa dama é confusão But your kiss pulls me closer, holds my heart in your hand Mas teu beijo me agarra, prende forte meu coração I try to run away, but your scent won't let me leave Eu tento fugir, mas teu cheiro não me deixa Your voice whispers low, and my body just gives Tua voz chama baixinho e meu corpo enfraquece

Oh, baby, tala ngai Oh, baby, tala ngai Your love is killing me slowly inside Love ya yo ezali koboma ngai But my heart won't let you go Mas meu coração não te larga Even when you bring me pain and drama flow Mesmo tu dando dor e saga

Oh bolingo ya ghetto Oh bolingo ya guetto Take my heart but treat it gentle Zua motema, mas trata direito Bolingoo, oh-oh, baby Bolingoo, oh-oh, baby Koboma ngai, ngai, ngai Koboma ngai, ngai, ngai

Yeah-yeah Yeah-yeah Fire in my soul Fogo na alma Uhmm Uhmm

When you're sweet, you're honey, you're calm inside my chest Quando tás doce, és mel, és calma no meu peito But when you get angry, girl, your tongue don't let me rest Mas quando ficas brava, xé, nem falo do teu jeito You say that you love me, then you cut me with your words Dizes que me amas, mas soltas palavra dura Later cry on my shoulder, asking me to heal the hurt Depois choras no meu ombro, pedes cura

And I stay in this dangerous dance we made E eu fico nessa dança perigosa Your love is a storm, but baby, you're my rose anyway Teu love é tempestade, mas és a minha rosa In the musseque they say: This love is gonna break No musseque falam: Essa união vai rebentar But the heart is stupid, only calls your name Mas coração é burro, só pensa em te chamar

Oh, baby, tala ngai Oh, baby, tala ngai Your love is killing me slowly inside Love ya yo ezali koboma ngai But my heart won't let you go Mas meu coração não te larga Even when you bring me pain and drama flow Mesmo tu dando dor e saga

Oh bolingo ya ghetto Oh bolingo ya guetto Take my heart but treat it gentle Zua motema, mas trata direito Bolingo, bolingo Bolingo, bolingo Baby treat me right Baby treat me right I feel it, I feel it yeah Eu sinto, eu sinto, yeah Deep inside my chest tonight No fundo do peito

Nzambe knows that I belong to you, my friend Nzambe ayeba que eu sou teu bem In the ghetto love hurts, but I stay until the end No guetto love dói, mas eu fico também I feel you, I stay, calm baby Sinto, fico, calma baby Calm my heart again Calme na motema

Oh, baby, tala ngai Oh, baby, tala ngai Your love is killing me slowly inside Love ya yo ezali koboma ngai But my heart won't let you go Mas meu coração não te larga Even when you bring me pain and drama flow Mesmo tu dando dor e saga

Oh bolingo ya ghetto Oh bolingo ya guetto Take my heart but treat it gentle Zua motema, mas trata direito Bolingoo, baby Bolingoo, baby

I won't leave you, but don't kill me, baby Não te largo, mas não me mata, baby Oh, baby Oh, baby Uhmm Uhmm Oh, yeah Oh yeh