Courage In Me

Está tan oscuro que no hay ni una estrella en el cielo It's so dark, not a star in the sky Sin ningún sonido que escuchar y la realidad borrosa With no sound to be heard, and reality blurred Los sueños se van con la luz Dreams are gone with the light Desvaneciéndose, hasta que el mundo quede muy atrás Fading out, till the world's far behind No puedo hacer esto solo, no puedo encontrar el camino a casa I can't do this alone, I can't find my way home Con esta duda en mi mente With this doubt in my mind

Tengo que encontrar el coraje en mí para levantarme y ser Gotta find the courage In me to stand up and be Más valiente que antes Braver than I've been before Buscando el coraje en mí, así que no puedo creer Searching for the courage In me, so I can't believe Esto es a lo que estoy destinado This is what I'm destined for

¿Es este mi momento de levantarme? Is this my moment to rise? Dejar atrás a la persona que era Leave the person I was behind Se avecinan tormentas, ¿podré afrontar cada una de ellas? There are storms to come, can I face each one? ¿Es hora? ¿Es este mi momento de levantarme? Is it time? Is this my moment to rise? He empezado a darme cuenta I've started to realize Las dudas que me tenían oprimido comienzan a desvanecerse ahora Doubts that held me down begin fading now ¿Es mi momento de levantarme? Is it my moment to rise?

Mientras estoy de pie, con un nuevo camino por recorrer As I stand, with a new path to tread La esperanza en mi corazón comienza a temblar al pensarlo The hope in my heard starts to shake at the thought De lo que podría estar por venir Of what might lie ahead ¿Debería luchar? Hay muchas cosas que no sé Should I fight? There's some much I don't know ¿Supero los miedos hasta que aparezca un mundo nuevo? Do I push through the fears till a new world appears ¿Aunque podría estar solo? Though I might be alone?

Tikki, ¡en el clavo! Tikki, Spots on!

¿Qué era una oscuridad? What was a darkness Es totalmente diferente a la luz Is totally different in the light Y en lo profundo de mi corazón he encontrado una manera And deep in my heart I've found a way Para escalar a nuevas alturas To climb to new heights Seguiré adelante de todas formas I'll go on regardless De cualquier cosa que se interponga en mi camino Of anything standing in my way Aprovecha el poder que hay en mí para aquellos Harness the power in me for those ¿Quién necesita ser salvado? Who needs to be saved? No correré, no me esconderé, volaré por el cielo I won't run, I won't hide, I will soar through the sky Esta noche no me rendiré sin luchar Tonight, I'm not going down without a fight Y ahora es mi momento de levantarme And now is the time my moment to rise