Ajá, cabrón, sí Uh-huh, nigga, yeah Soy sucia I'm nasty Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo Do it, do it, do it, do it, do it Ajá, hazlo despacio Uh-huh, take it slow No (no, no) No (no, no)
Buscaba cariño, así que decidí irme I was lookin' for affection, so I decided to go Mueve esa polla hacia mí, voy a perder el control Swing that dick in my direction, I'll be out of control Vamos a llevarlo a la perfección, solo tú y yo Let's take it to perfection, just you and me Veamos si puedes sacar a relucir mi lado más sucio Let's see if you can bring-bring-bring the nasty out of me A-a-a-ahora dámelo N-n-n-now sock it
Uh, ah, dámelo duro, como quieras, uh (oh) Ooh, ah, sock it to me like you want to, ooh (oh) Sabes que puedo hacerlo como un pro (sabes) I can take it like a pro, you know (know) Haz un lanzamiento largo con el roce de espalda (oye) Do a long-throw with the backstroke (hey) Mis hormonas saltan como en una disco (hey) My hormones jumpin' like a disco (hey) Estoy derramando un lío como si fuera Crisco I be poppin' mess, like some Crisco Todo lo que tienes que decir es: Missy, dale All ya gotta say is: Missy, go Y cuando digas que vete no me moveré despacio (despacio) And when ya say go, I won't move slow (slow)
Estoy en tu casa alrededor de la medianoche (medianoche), no te duermas I'm at your house around midnight (midnight), don't fall asleep Seré solo yo, yo, yo en una noche de espionaje It'll just be me-me-me on a late-night creep Te voy a mostrar cosas que no puedes creer I'ma show you thangs that you can't believe ¿Por qué no saltas a esta cama y me la vas a dar? Jump in this B-E-D, and won't you sock it to me? D-d-d-dámelo S-s-s-sock it to me
Uh, ah, dámelo duro, como quieras, ooh (dámelo duro) Ooh, ah, sock it to me like you want to, ooh (sock it to me) Sabes que puedo hacerlo como un pro (sabes) I can take it like a pro, you know (know) Haz un lanzamiento largo con el roce de espalda (oye) Do a long-throw with the backstroke (hey) Mis hormonas saltan como en una disco (oye) My hormones jumpin' like a disco (hey) Estoy haciendo un lío, como si fuera Crisco (oye) I be poppin' mess, like some Crisco (hey) Todo lo que tienes que decir es: Missy, vete (oye) All ya gotta say is Missy, go (hey) Y cuando digas que ve, no me moveré despacio (despacio) And when ya say go, I won't move slow (move slow)
Uh, ah, dámelo duro como quieras, uh Ooh, ah, sock it to me like you want to, ooh Sabes que puedo aguantarlo como un pro I can take it like a pro, you know Haz un lanzamiento largo con el roce de espalda Do a long-throw with the backstroke Mis hormonas saltan como en una disco My hormones jumpin' like a disco Estoy haciendo un lío como si fuera Crisco I be poppin' mess, like some Crisco Todo lo que tienes que decir es: Missy, dale All ya gotta say is: Missy, go Y cuando digas que dale, no me moveré despacio And when ya say go, I won't move slow (Ajá, sí, sí, sí, sí, dámelo duro) (Uh-huh, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, sock it to me)
Ooh, ah, dámelo duro como quieras, uh (uh) Ooh, ah, sock it to me like you want to, ooh (ooh) Sabes que puedo aguantarlo como un pro (ya sabes) I can take it like a pro, you know (you know) Haz un lanzamiento largo con el roce de espalda Do a long-throw with the backstroke Mis hormonas saltan como en una disco (oye) My hormones jumpin' like a disco (hey) Estoy haciendo un lío, como si fuera Crisco (oye) I be poppin' mess, like some Crisco (hey) Y todo lo que tienes que decir es: Missy, dale (oye) And all ya gotta say is: Missy, go (hey) Y cuando digas que dale, no me moveré despacio (ah) And when ya say go, I won't move slow (uh)
Mientras Missy le da una paliza a cabrones como RiRi While Missy be sockin' it to niggas like RiRi Las perras más malas de la industria del siglo golpean fuerte como la polla penitenciaria The baddest industry bitches of the century hit hard, like penitentiary dick Finalmente admitieron que somos las chingonas Finally admitted that we the shit La combinación es letal Combination is lethal Tomando Patrón con Missy en el 600 con cristales Poppin' Patrón wit' Missy in the 600 wit' no see-through Sufrirás las repercusiones si estás jodiendo con mierda como esta Suffer the repercussions, fuckin' wit' shit like this Nos vacilamos fumando marihuana, haciendo que los cabrones sufran las consecuencias constantemente We parlay puffin', constantly makin' niggas suffer the consequences ¡Tengo que conseguir esto dinero, perra! Gotta get these ends, bitch!
Casa en Chicago con un Cadillac House in the Chi' wit' a Cadi' Casa en Atlanta con un Mercedes Crib in Atlanta wit' a Benz Los cabrones han estado resoplando y soplando pero no han intentado una mierda Niggas been huffin' and puffin' but ain't tried shit Tengo un montón de hijueputas que vendrían rápido Got plenty mothafuckas that'd ride quick Además, ¿el niño quiere explotar? Besides, kid wanna bust? Me pica el dedo en el gatillo cuando te metes conmigo Trigger-finger itch when you fuckin' wit' me Estás celoso porque vivo más lujosamente Jealous, because I live mo' plush Missy y yo dejamos a un hombre con la cabeza dando vueltas, armamos un tremendo lío Me 'n Missy leave a nigga wit' a head rush, bring the ruckus
Además, les estoy diciendo, empujando y obteniendo ganancias por lo que estoy vendiendo Plus, I'm tellin' 'em, pushin', 'n pickin' up profits for what I'm sellin' Nunca lo detendré Never gon' stop it Golpeándolos a cabrones y haciéndolo, dejándolos caer en el acto Sockin' it to niggas and rockin' it, droppin' 'em on the spot Calienta cualquier bloque o tienda de discos Heat-up any block or record shop Te voy a dejar boquiabierto Knockin' you off o' yo' socks Platino garantizado, mira cómo dos de las perras más frías se ponen calientes Guaranteed platinum, watch two o' the coldest bitches get hot
(Yo soy la MOCOSA, ella es la Missy) (I be the BRAT, her be Missy) (Somos un par de perras malas que lo estamos jodiendo todo) (We some bad bitches who be fuckin' it up) (Yo soy la mocosa, ella es la Missy) (I'm the BRAT, her be Missy) (Y nosotras somos un par de perras malas que lo estamos jodiendo todo) (And we some bad bitches who be fuckin' it up)
¡Soy tu cabróna de por vida, nena! Jaja I'm yo' nigga fo' life, baby! Haha Sigamos volviendo locos a todos estos hijos de putas Let's continue to drive all these mofucka's crazy ¿Sabes a lo que me refiero? Sí You know what I'm sayin'? Yeah Timbaland: Te veo, bebé Timbaland: I see you, baby Te entiendo, ¡dales duro, joder! I feel you, uh, sock it to 'em, God damn it! Es el año 1997, esta es la chingona era, cabrón It's 97, this the mothafuckin' bitch era ¿Qué diablos quieren hacer, cabrones? What y'all niggas wan‘ do? Da Brat-tat-tat en ese culito una vez más, eh Da Brat-tat-tat on dat ass once more, uh Estoy fuera de la puerta, cabrón, sí, eh I'm out the do', mofucka', yeah, uh