All Eyez On Me
Monica
Sí, sí, te veo, nena Yeah, yeah, I see you, girl Darkchild Darkchild Te estoy observando I got my eyes on you Monica, enséñame lo que tienes Monica, let me see what you workin' with Bailemos, sí Let's dance, yeah Vamos, vamos Come on, come on
Cuando entro al club, hay tanto amor When I step in the club, so much love Todos me miran All eyes on me Todas las muchachas y los maleantes All the girls and thugs Brindamos Glasses go up Es ese momento, bebé It's that time, baby Si te ves guapo If you're lookin' right Y tu juego es suave And your game is tight Ven, quédate conmigo Come, chill with me Sal a la pista de baile y muévete un poco más Get up on the floor and dance some more La noche apenas comienza The night's just beginning
Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando You're watchin' Y esta noche en el club, está que arde And off-up in the club tonight, it's poppin' Y puedo ver que tú también lo sientes And I can tell that you're feeling it, too Sé que sí Know you do Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando You're watchin' Y esta noche en el club, está que arde And off-up in the club tonight, it's poppin' Y puedo ver que tú también lo sientes And I can tell that you're feeling it, too Sé que sí (oye) Know you do (hey)
Así que cuando bailo sola, me miras Now, when I'm doin' my thang, you checkin' for me Solo acércate Just step my way No seas tímido ni te avergüences Don't you be too shy or be ashamed Te ganarás mi amor You get love from me Así que cuando nos acerquemos, estaremos cara a cara So when we move in close, we're toe-to-toe Solo baila conmigo Just dance with me Y cuando terminemos mis amigas y yo And when we've come to an end, me and my friends Podemos hacerlo de nuevo tú y yo We'll do it again
Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando (uh, puedo) You're watchin' (ooh, I can) Y esta noche en el club, está que arde (sabes que puedes) And off-up in the club tonight, it's poppin' (you know you can) Y puedo ver que tú también lo sientes (diviértete) And I can tell that you're feeling it, too (have fun) Sé que sí (sé, sé que sí) Know you do (I, I know you do) Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando You're watchin' Y esta noche en el club, está que arde (sí, oh) And off-up in the club tonight, it's poppin' (yeah, oh) Y puedo ver que tú también lo sientes (tú también me gustas) And I can tell that you're feeling it, too (I'm feeling you too) Sé que sí (oye) Know you do (hey)
Dale, enséñame cómo lo haces Come on, let me see you work it out Soy una nena joven y guapa, voy a darlo todo I'm a pretty young thang, I'ma turn it out Perrea toda la noche, bailando Party all night, workin' it out Hasta que se apaguen las luces, hasta la madrugada Till the lights out, till the early morn' Dale, enséñame cómo lo haces Come on, let me see you work it out Soy una nena joven y guapa, voy a darlo todo I'm a pretty young thang, I'ma turn it out Perrea toda la noche, bailando Party all night, workin' it out Hasta que se apaguen las luces, hasta la madrugada Till the lights out, till the early morn'
¿No sabes que ahora es el momento perfecto? Don't you know now is the perfect time? Puedo arreglarlo, haciéndote mía I can make it right, makin' you all mine Bebé, si lo haces bien esta noche Baby, tonight, if you hold it down Puedo darte todo lo que tengo I can give you all that I got
Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando (siento tus ojos) You're watchin' (I feel your eyes) Y esta noche en el club, está que arde And off-up in the club tonight, it's poppin' (Y siento que te estoy amando, oh, oh) (And I feel like I'm loving on you, whoa, oh) Y puedo ver que tú también lo sientes And I can tell that you're feeling it, too Sé que sí (tú también me gustas) Know you do (feeling you, too)
Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando (oh-oh) You're watchin' (oh-oh) Y esta noche en el club, está que arde And off-up in the club tonight, it's poppin' (Esta noche en el club, uh, nene) (In the club tonight, ooh, boy) Y puedo ver que tú también lo sientes (tú también lo sientes) And I can tell that you're feeling it, too (feeling it, too) Sé que sí (¿no lo dirás?) Know you do (won't you say that you do?)
Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando You're watchin' (Oh, nene, oh, nene, puedo ver que me observas) (Oh, boy, oh, boy, I see you looking at me) Y esta noche en el club, está que arde (ay, que rico) And off-up in the club tonight, it's poppin' (oh, good) Y puedo ver que tú también lo sientes (que tú también me sientes) And I can tell that you're feeling it, too (that you're feeling me, too) Sé que sí (di que sí, sí, sí, sí) Know you do (say you do, do, do, do)
Puedo sentir que me observas I can feel your eyes on me Me estás mirando You're watchin' (Haciéndolo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo) (Gettin' it on, get it on, get it, get it on) Y esta noche en el club, está que arde (haciéndolo, ¡woo!) And off-up in the club tonight, it's poppin' (gettin' it on, woo!) Y puedo ver que tú también lo sientes And I can tell that you're feeling it, too Sé que sí Know you do
Ah, bebé (te veo) Ah, baby (I see you) Ajá Uh-huh Ah, bebé (me observas) Ah, baby (watching me) Te veo I see you Ah, bebé (te veo) Ah, baby (I see you) Te estoy mirando I'm watching Ah, bebé (lo mejor de mí) Ah, baby (best o' me) Sí, sí Yeah, yeah Uh (dale) Ooh (come on) Y yo (Darkchild, Monica, vamos) And me (Darkchild, Monica, let's go) Ah, bebé (te veo) Ah, baby (I see you) Ajá Uh-huh Ah, bebé (me observas) Ah, baby (watching me) Te veo I see you Ah, bebé (te veo) Ah, baby (I see you) Ah, bebé (lo mejor de mí) Ah, baby (best o' me)
Composición: Quincy Jones, LaShawn Daniels, James Ingram y Monica
¿Los datos están equivocados?
Enviar revisión