Sun Shower (여우비)

Es realmente extraño, los corazones de las personas 정말 이상하죠, 사람 맘이 De repente comienza 느닷없이 시작되고 말죠 No te conocí antes de conocerte 모르고 있다가 어느새 그대를 Lo pienso y me duermo pronto 떠올리다 곧 잠이 들죠

Vertiendo en el cielo despejado 맑은 하늘에 쏟아지는 Como esa lluvia de zorros, de repente en mi corazón 저 여우비처럼 갑자기 내 맘속에 De repente cae la lluvia de amor 문득 사랑비가 내려요

Aún no estoy listo, pero este corazón para ti 난 아직 준비 안 됐지만 그댈 향한 이 맘 Creo que es amor 사랑인 것 같아요 Aunque me vuelvas a preguntar si no me equivoco 혹 착각이 아닌지 또 내게 물어봐도 Mi corazón dice que ya te amo 내 맘은 말하죠, 이미 그댈 사랑을 한다고 Te amo 사랑을 한다고

No se si realmente lo se 정말 알다가도 모르겠죠 Desde cuando mi corazón esta así 언제부터 내 맘 이런 건지 Siempre te miré y siempre hice eso 늘 바라만 보고 늘 그래왔다가 De repente, ¿por qué mi corazón está así? 별안간 맘이 왜 이럴까?

No hubo aviso 아무 예고도 없었는데 Cuando llegué a mis sentidos, estaba lleno de amor 정신 차려보니 사랑을 가득 품은 Tu lluvia de zorro está cayendo 그대 여우비가 내려요

Aún no estoy listo, pero este corazón para ti 난 아직 준비 안 됐지만 그댈 향한 이 맘 Creo que es amor 사랑인 것 같아요 Aunque me vuelvas a preguntar si no me equivoco 혹 착각이 아닌지 또 내게 물어봐도 Mi corazón dice que ya te amo 내 맘은 말하죠 이미 그댈 사랑을 한다고

Ya comencé, este sentimiento por ti 난 벌써 시작해버렸죠 (시작해버렸죠) No puedo dejar ir 그댈 향한 이 맘 (그댈 향한 이 맘) Aunque sea una ilusión, seguiré 놓을 수가 없네요 난 Aunque digas que no, ya te amo 착각이라 해도 난 이어 가볼래요 (착각이라 해도) Te amo 그댄 아니래도 (ah) Te amo 이미 나는 사랑하고 있죠 사랑하고 있죠 사랑하고 있죠