Snow Halation

Este sentimiento, es extraño, ¿verdad? ふしぎだね いまのきもち Es casi como si viniera aleteando del cielo そらからふってきたみたい El color de este especial estación me llena con emoción とくべつなきせつのいろがときめきをみせるよ

Desde el momento que nos conocimos はじめてであったときから La melodía de mi corazón ha estado sonando con premoniciones よかんにさわぐこころのメロディ No puede ser detenido, no se detendrá, ¿por qué? とめられない とまらない なぜ

Resuena とどけて せつなさにはなまえをつけようか snow halation ¿Debo llamar a este desgarrador dolor halo de nieve? おもいがかさなるまで まてずに No puedo esperar a por que nuestros sentimientos resuenen くやしいけど すきってじゅんじょう Es frustrante, pero es una devoción de puro corazón llamado amor びねつのなか ためらってもだめだね Incluso en esta leve fiebre, no puedo dudar とびこむゆうきにさんせい まもなくスタート Aceptaré el coraje para sumergirme, está a punto de comenzar

Sin sonido o señal おともなく けはいもなく Nuestro destino cambia silenciosamente しずかにうんめいはかわる Al pensar en el futuro venidero, mis latidos se aceleran これからのみらいにむねのこどうがはやくなる

Cuando te sientas preocupado たとえばこまったときには Iré corriendo de inmediato, queriendo abrazarte fuertemente すぐかけつけてだきしめたくて Donde quiera que estés, no importa dónde, volaré alto どこにいても どこでも fly high

Apresúrate いそいで いつのまにかおおきくなりすぎた true emotion Antes de saberlo, mis verdaderas emociones crecieron demasiado para ser contenidas ゆめだけみてるようじゃつらいよ Es doloroso nunca hacer nada más soñar sobre ello こいびとはきみっていいたい Quiero que seas mío やさしいめがとまどってるいやだよ No quiero ser desconcertada por tus gentiles ojos このままいっきにあいじょうあずけて please Acepta todo mi amor por ti tal como es, por favor

Resuena とどけて ¿Debo llamar a este desgarrador dolor halo de nieve? せつなさにはなまえをつけようか snow halation No puedo esperar a por que nuestros sentimientos resuenen おもいがかさなるまで まてずに Es frustrante, pero es una devoción de puro corazón llamado amor くやしいけど すきってじゅんじょう Incluso en esta leve fiebre, no puedo dudar びねつのなか ためらってもだめだね Aceptaré el coraje para sumergirme, está a punto de comenzar とびこむゆうきにさんせい まもなくスタート