I spent all day wanting to hold your hand Eu passei o dia todo querendo segurar sua mão With a unique way to catch your attention Com uma maneira singular de chamar sua atenção I spent the whole day on this provocation Eu passei o dia todo nessa provocação Jokes that don't hide any kind of attraction Piadas que não disfarçam qualquer tipo de atração
But my heart is not deceived Mas meu coração não se deixa enganar I'm afraid he'll make me waver Tenho medo dele me fazer titubear I'd rather hide than for you to reveal Eu prefiro esconder do que pra você revelar Any chance my mind might waver Qualquer chance da minha mente titubear
Parapapa parapapa Parapapa parapapa I start to stutter and hesitate Eu começo a gaguejar e hesitar Parapapa parapapa Parapapa parapapa Thinking about you, I waver Pensando em você fico a titubear
I hold my momentum, I follow your pulse Eu seguro o meu impulso, eu sigo o seu pulso And when we're together it's awesome E quando estamos juntos é massa This loose feeling will soon be expelled Esse sentimento avulso logo mais será expulso And there's nothing you can do E não tem nada que você faça
This is my dirty secret that I will never reveal Esse é o meu segredo sujo que nunca vou revelar I just stay in the silence where I can lock myself away Eu só fico no silêncio onde posso me trancar And in it my heart celebrates with your gaze E nele meu coração faz festa com seu olhar I can't give a chance to waver Eu não posso dar a chance de titubear
Parapapa parapapa Parapapa parapapa I start to stutter and hesitate Eu começo a gaguejar e hesitar Parapapa parapapa Parapapa parapapa Thinking about you, I waver Pensando em você fico a titubear
But you come and hold my hand Mas você vem e segura minha mão In an act I hardly expected Em um ato que eu mal esperava But you come and play with the emotion Mas você vem e brinca com a emoção That I need to control, I can't tell you Que eu preciso controlar, eu não posso te contar My voice fails A minha voz falha
Parapapa parapapa Parapapa parapapa I start to stutter and hesitate Eu começo a gaguejar e hesitar Parapapa parapapa Parapapa parapapa Thinking about you, I waver Pensando em você fico a titubear