Golpea el gas 踏み込むぜアクセル No hay necesidad de ser deshonesto 駆け引きは無いさ、そうだよ Iremos toda la noche 夜をぬける
Me quejaré al final ねじ込むさ最後に El saldo es cero 差し引きゼロさ、そうだよ Reduciremos los días que faltan 日々を削る
Cuando abres un poco 心をそっと開いて Tu corazón ギュっと引き寄せたら Y te acercas a alguien 届くよきっと 伝うよもっと さあ
Tus sentimientos seguramente 生き急いで搾り取って Los alcanzarán más profundo 縺れる足だけど前より ずっとそう、遠くへ
Date prisa, escúrrelo 奪い取って掴んだって Aunque mis piernas están enredadas 君じゃないなら Seguramente me llevarán lejos 意味は無いのさ
Incluso si lo robo y logro agarrarlo だから、遥か彼方 Si no eres tú ¿Cuál es el punto?
Entonces iré más y más lejos
Golpea el gas No hay necesidad de ser deshonesto Iremos toda la noche
Me quejaré al final El saldo es cero Reduciremos los días que faltan
Cuando abres un poco Tu corazón Y te acercas a alguien
Tus sentimientos seguramente Los alcanzarán más profundo
Date prisa, escúrrelo Aunque mis piernas están enredadas Seguramente me llevarán lejos
Incluso si lo robo y logro agarrarlo Si no eres tú ¿Cuál es el punto?
Entonces iré lejos en la distancia
Tu mundo se convertirá en una cosa de engaño Pintado todo en
Blanco