Vísteme, sobre mis caderas Dress me up, bend my hips No soy amada, porcelana Buy my love, porcelain Di mi nombre, dilo dos veces Say my name, say it twice De la estantería por la noche Off the shelf for the night
Te dejare envolverme en celofán rosa I'd let you wrap me in pink cellophane No luzco bonita en rosa? Don't I look pretty in pink?
Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Déjame cuando estés aburrido de mí, termina conmigo Drop me when you're bored of me, done with me Hasta entonces, soy tu muñequita Until then, I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll
No he visto la luz del día Haven't seen the light of day Acumulando polvo, ¿Cómo me llamo? Collecting dust, that's my name Solía ser tu todo Used to be your everything Ahora quieres un recibo de regalo Now you want a gift receipt
Me asfixias con el celofán rosa You suffocate me with pink cellophane Al menos me veo bonita con dolor Least I look pretty in pink
Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Déjame cuando estés aburrido de mí, termina conmigo Drop me when you're bored of me, done with me Hasta entonces, soy tu muñequita Until then, I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll
Piezas rotas Broken parts Me rompió el corazón Broke my heart Me rompiste, cariño You broke me, baby Me desmoroné I fell apart No puedes irte You can't walk away Después de que me lastimaste After you hurt me Soy mercancía dañada I'm damaged goods No puedes devolverme You can't return me
Sigo siendo tu muñequita I'm still your babydoll Sigo siendo tu muñequita I'm still your babydoll Déjame cuando estés aburrido de mí, termina conmigo Drop me when you're bored of me, done with me Hasta entonces, soy tu muñequita Until then, I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll
Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll Soy tu muñequita I'm your babydoll