Oh, mira este lugar, que desperdicio, es un desastre Oh, look at this place, what a waste, it's such a mess Hojeamos el horror para encontrar algo de felicidad We skim through the horror to find some happiness Pero cada vez es más difícil probar un poco But it's getting harder to get a little taste A medida en que nos dividimos más cada día As we're getting more divided every day
Oh, esto se siente como el final Oh, this feels like the end Sí, se siente como el final Yeah, it feels like the end Somos adictos al dolor We're addicted to the pain No, no podemos apartar la mirada No, we can't look away Oh, esto se siente como el final (No se detendrá) ¿Esto va a terminar alguna vez? (Arrastrándose) Porque no puedo apartar la mirada (No se detendrá) No, no puedo apartar la mirada
¿Puedes creer lo que estamos viendo? Oh, this feels like the end (it won't stop) Nos convertimos en seres inferiores Is this ever gonna end? (creeping on) Justo ante tus ojos, justo ante tus ojos 'Cause I can't look away (it won't stop) Y no quiero ver, quiero ver No, I can't look away En lo que nos hemos convertido En lo que nos hemos convertido
Ahora nos volvemos insensibles a los números en la pantalla Can you believe what we are seeing? Pero hay muchos barcos volcados en el mar We devolve into inferior beings Right before your eyes, right before your eyes And I don't wanna see, wanna see What we've become What we've become
Oh, esto se siente como el final Now we're getting numb to the numbers on the screen Sí, se siente como el final But there's still more upturned dinghies in the sea Somos adictos al dolor No, no podemos apartar la mirada Oh, esto se siente como el final (No se detendrá) ¿Esto alguna vez va a terminar? (Arrastrándose) Porque no puedo apartar la mirada (No se detendrá)
¿Puedes creer lo que estamos viendo? Oh, this feels like the end (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) Yeah, it feels like the end Nos convertimos en seres inferiores We're addicted to the pain (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) No, we can't look away Justo ante tus ojos, justo ante tus ojos (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) Y no quiero ver, quiero ver En lo que nos hemos convertido
Hay tensión en el aire Oh, this feels like the end (it won't stop) Todos pueden sentirlo Is this ever gonna end? (creeping on) En lo que nos hemos convertido 'Cause I can't look away (it won't stop) Se reportan siete muertos en la calle Lo impregna todo
Está en nuestras casas, nuestros pollos llenos de cloro Can you believe what we are seeing? Se reportan diecisiete muertos (Can you feel it, can you feel it?) Observamos cualquier debate clickbait que se vuelva viral We devolve into inferior beings Opiniones plásticas y auto-servicio de funerales (Can you feel it, can you feel it?) Todos tienen y precios Y entonces tú
Tu consentimiento es construido y estás siendo vendido Right before your eyes, right before your eyes Categorizado y catalogado (Can you feel it, can you feel it?) Transmitido y procesado para cualquier esquema And I don't wanna see, wanna see Está diseñando para mantenernos compartimentados What we've become
Y en las malditas gargantas de los demás There's a tension in the air Se reportan ciencuenta y siete muertos, ¿Dónde termina? Everyone can feel it ¿Es esto? ¿En que punto decimos no? Somos personas What we've become ¿Seguro que somos mejores que esto? Seven reported dead in the street It permeates everything
¿Puedes creer lo que estamos viendo? It's in our homes, our chlorinated chicken Nos convertimos en seres inferiores Seventeen reported dead (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) We stare at whatever clickbait debate next goes viral Justo ante tus ojos, justo ante tus ojos Plastic opinions and drive-thru funerals (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) Everyething has a price Y no quiero ver, quiero ver And then you En lo que nos hemos convertido
(¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) Your consent is manufactured and you are being sold En lo que nos hemos convertido Categorised and catalogued (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) Passed on and processed for whatever scheme En lo que nos hemos convertido, oh Is next designed to keep us compartmentalised (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?) En lo que nos hemos convertido (¿Puedes sentirlo? ¿Puedes sentirlo?)
And at each other's God damn throats Fifty-seven reported dead, where does it end? Is this it? At what point do we say, no, we are people? Surely, we are better than this?
Can you believe what we are seeing? We devolve into inferior beings (Can you feel it, can you feel it?) Right before your eyes, right before your eyes (Can you feel it, can you feel it?) And I don't wanna see, wanna see What we've become
(Can you feel it, can you feel it?) What we've become (Can you feel it, can you feel it?) What we've become, oh (Can you feel it, can you feel it?) What we've become (Can you feel it, can you feel it?)