Solían decirme que era regular (uh huh) They used to tell me I was regular (uh huh) Me tienes sentado en el borde de mi asiento (uh huh) Got me sittin’ on the edge of my seat (uh huh) Solían decirme muchas cosas (uh huh) They used to tell me a lot of things (uh huh) Intentaron decirme cómo debemos pensar They tried to tell me how we should think
Un día, un día u otro One day, one day or another Estás bien You’re fine De una manera, de una manera u otra One way, one way or another Así es That’s right
Me entendiste mal, mal You got me wrong, wrong Me entendiste mal pero ¿qué es esto? You got me wrong but what is this? Me entendiste mal, mal You got me wrong, wrong Me entendiste mal pero ¿qué es esto? You got me wrong but what is this?
Estoy lejos de ese hit de heavy metal, no de mierda de aficionado I'm off that heavy metal hit, no amateur shit Te arranco el cuello y le doy otra calada a mi porro Rip your neck off and rip another hit of my spliff Un sorbo del final, solo para doblarse One sip off the end, just to get bent ¿Es así realmente como transcurrió toda tu vida? Is this really how your whole life was spent?
En una escala del uno al diez, ¿te sientes irrelevante? On a scale to one to ten, do you feel irrelevant? Tal vez deberías decir qué carajo querías decir realmente Maybe you should say what the fuck you really meant El diablo me envió aquí con miedo cuando era joven The devil sent me here in fear when I was young Perra, pensé que había dicho que ya tenía suficiente Bitch, I thought I said I had enough
Solían decirme que era regular (uh huh) They used to tell me I was regular (uh huh) Me tienes sentado en el borde de mi asiento (uh huh) Got me sittin’ on the edge of my seat (uh huh) Solían decirme muchas cosas (uh huh) They used to tell me a lot of things (uh huh) Intentaron decirme cómo debemos pensar They tried to tell me how we should think
Un día, un día u otro One day, one day or another Estás bien You’re fine De una manera, de una manera u otra One way, one way or another Así es That’s right
Me entendiste mal, mal You got me wrong, wrong Me entendiste mal, pero ¿qué es esto? You got me wrong, but what is this? Me entendiste mal, mal You got me wrong, wrong Me entendiste mal, pero ¿qué es esto? You got me wrong, but what is this?
Mierda Shit Soy Michael, soy ídolo, lo hago (sí) I is Michael, I am idol, I does (yeah) Por encima de todos estos simples tontos, eso es inactivo (sí) Above all of these simple suckers, that is idle (yeah) Mi maestro de aula dijo: Michael, no serás una mierda (¿quién yo?) My home room teacher said: Michael, you won’t be shit (who me?) Él está muerto ahora, ahora oye, mira a Michael, estoy muerto rico (RI P) He dead now, now hey, look at Michael, I'm dead rich (R.I. P)
Que se jodan todos los que dudan, ellos dudaron porque yo solo estaba pensando en eso Fuck all the doubters, they doubted cause’ I was just ‘bout it Tenía que estar sobre eso y sobre eso I had to be ‘bout it and ‘bout it El fondo estaba demasiado lleno de gente The bottom was too fuckin’ crowded Y como un cangrejo en un barril, luché para salir de él And just like a crab in a barrel, I fought to get out of it No lo permitirán y aún así salí They won’t allow it, and still I got out Y maldita sea, debo ser el mejor And goddamn it, I must be the greatest No soy común y corriente, gano un millón por cada una de mis bebés I'm not the run of the mill, I run up a mil’ for every one of my babies
No quiero ser cabra, no quiero ser cabra Don’t wanna be goat, don’t wanna be goat Quiero ser un lobo en su garganta I wanna be wolf on his throat Puede que nunca sea rico, puede que nunca sea rico May never be rich, may never be rich Pero no me conformaré con po' But I will not settle for po’ No puedo mentir, no puedo mentir I cannot lie, I cannot lie Hice lo que hice para salir adelante Did what I did to get by No me arrepiento, no me arrepiento Had no regrets, had no regrets No me conformé con la mierda normal I did not settle for regular shit
Solían decirme que era regular (uh huh) They used to tell me I was regular (uh huh) Me tienes sentado en el borde de mi asiento (uh huh) Got me sittin’ on the edge of my seat (uh huh) Solían decirme muchas cosas (uh huh) They used to tell me a lot of things (uh huh) Intentaron decirme cómo debemos pensar They tried to tell me how we should think