SENKA "Pierrot" (Español)

Tranquila, tranquila
Soy quien se hace un tonto por ti
De un circo provengo yo, soy un pobre pierrot

Sobre la luna yo jugaría, manteniendo el equilibrio solo por ti
Mi trabajo es hacer que rías, para poder ver esa sonrisa hermosa
Pero te vi llorando entre la multitud, no ensucies ese hermoso rostro solo con dolor
Lo que tus padres no notaron yo lo pude ver desde lejos
Y no pensé ni en un segundo en secarlas

Tranquila, tranquila
No me duele nada solo por ti
Mientras tu seas feliz, yo también seré

Tranquila, tranquila
Soy el torpe que cae muchas veces
De un circo provengo yo, soy un pobre pierrot

Tú sigues llorando y me dices
Estas mintiendo ¿por que no eres honesto?

Yo no he dicho ni una mentira
Cuando lo dije comenzaste a llorar

Muéstrame el rostro oculto en esa mascara
Que normalmente no se la muestras a nadie

Si te lastimas, solo llora. Si te enojas, solo grita
Es natural ya no lo ocultes mas

Tranquilo, tranquilo
No importa si no puedes sonreír
No lo intentes otra vez o me dolerá

Tranquilo, tranquilo
No importa si no puedes soportar
Lloraré contigo hoy no lo escondas mas

Tranquila, tranquila
Fuiste la única que lo entendió
Mi verdadero rostro que casi olvidé

Tranquila, tranquila
Fue como un encanto mágico

Mira, el mentiroso
Pierrot que ahora descanso