TRADE WIND
Omega Tribe
Nos apoyábamos en la cubierta del barco 船のデッキ2人もたれてた Cuando el mar azul se tornaba rojo 青い海に赤が映る頃 Incluso el tiempo se ha detenido 時間さえも止まってる En una fotografía de septiembre 9月のフォトグラフ De un apacible horizonte que nunca nos aburre 飽きもせずゆるやかな水平線
Al acabar nuestra cita bajé la mirada un poco avergonzada 日付越えて少し俯いた Tu cabello fluía hacia el oeste 君の髪が西に流れてく No he vuelto a observar el paisaje que me rodea こんなふうにゆっくりと Con detenimiento, desde aquellos días まわりの景色を 見ることはなかったね あの頃から
Vientos alisios Trade wind Conocer el amor me hizo amable 愛を知ってやさしくなった Vientos alisios Trade wind, trade wind Vientos alisios Trade wind Vientos alisios 遅い vacation Unas largas vacaciones こわれかけたハートを Me daré en un crucero con la intención de curar mi corazón つくろうつもりでcruising Roto
Las pesadas olas golpean el barco 重い波が船に打ち寄せて Así como golpean nuestros corazones 君と僕の心叩くけど No puedo hacer nada más que 今は何もできなくて遠くを見つめて Contemplarte desde la distancia そばにいるそれだけで信じ合える Solo si te quedas A mi lado podemos creer en un nosotros
Vientos alisios Trade wind No alteres la dirección de este amor 愛の向きを変えずにいてよ Vientos alisios Trade wind, trade wind Vientos alisios Trade wind Vientos alisios
Unas largas vacaciones 遅い vacation 昔よりも素敵な Haremos en un crucero para ser 二人になってcruising Una mejor pareja que antes Trade wind 愛を知ってやさしくなった
Vientos alisios Trade wind, trade wind Conocer el amor me hizo amable Trade wind Vientos alisios Trade wind Vientos alisios 愛の向きを変えずにいてよ Vientos alisios Trade wind, trade wind Vientos alisios Trade wind No alteres la dirección de este amor Trade wind Vientos alisios 愛を知ってやさしくなった Vientos alisios Trade wind, trade wind Vientos alisios Trade wind