Intoxicated
One Man Void
Pensando en ver, en ver, en ver, mi alma Thinkin' 'bout seeing, 'bout seeing, 'bout seeing, my soul Cuando ves que mis ojos quieren gritar When you see that my eyes want to scream Cuando lo necesites, cuando lo necesites, necesitarás los guantes When you need, when you need, you need the gloves Ver y abrazar el frío To see and embrace the cold
Intenta escapar, escapar, escapar, mi guía Try to escape, to escape, to escape, my guide Y las necesidades que olvidamos creer And the needs we forget to believe Conseguí un río y lo metí en mi coche I got a river and put it in my car Pocas palabras, sonrisa desolada Little words, desolated smile
Si vas If you go Puedes salvarme You can save me No sé I don't know Solo mírame Only see me En tu alma In your soul Puedes sangrar You can bleed No me importa I don't mind
Embriagado Intoxicated Puedo sentir todas estas palabras en mi mente I can feel all these words in mind Ahora estamos emparentados We're now related Todas las canciones son las mejores de mi vida All the songs are the best in my life Si ves a la señora If you see the lady En su mente, todos los tambores tienen sentido All the drums make sense in her mind No soporto la espera I can't stand the waiting Para sentirme lo mejor posible To feel my very best
Los sueños son sueños si duermes y sientes el alma Dreams are dreams if you sleep and feel the soul Cuando sueñas y te preguntas ¿qué ves? When you dream and ask: What do you see? Soy el mar, soy el mar, solo sonrío I'm the sea, I'm the sea, I only smile Fingir y preguntar a los fantasmas To pretend and ask the ghosts
Si vas If you go Puedes salvarme You can save me No sé I don't know Solo mírame Only see me En tu alma In your soul Puedes sangrar You can bleed No me importa I don't mind
Embriagado Intoxicated Puedo sentir todas estas palabras en mi mente (creo que ahora estoy sobrio) I can feel all these words in mind (think I'm sober now) Ahora estamos emparentados We're now related Todas las canciones son las mejores de mi vida (creo que ahora estoy sobrio) All the songs are the best in my life (think I'm sober now) Si ves a la señora If you see the lady En su mente, todos los tambores tienen sentido (creo que ahora estoy sobria) All the drums make sense in her mind (think I'm sober now) No soporto la espera I can't stand the waiting Para sentirme lo mejor posible To feel my very best
Intoxicado (intoxicado) Intoxicated (intoxicated) Puedo sentir todas estas palabras en mi mente (intoxicado) I can feel all these words in mind (intoxicated) Ahora somos parientes (intoxicados) We're now related (intoxicated) Todas las canciones son las mejores de mi vida (intoxicado) All the songs are the best in my life (intoxicated) Si ves a la señora (intoxicada) If you see the lady (intoxicated) En su mente, todos los tambores tienen sentido (intoxicada) All the drums make sense in her mind (intoxicated) No soporto la espera (intoxicado) I can't stand the waiting (intoxicated) Para sentirme lo mejor posible (intoxicado) To feel my very best (intoxicated)