Sayonara Bye Bye (translation)

To the supposedly slashed heart the softly crossing wind is gentle
The sunset always wraps the hands that met and clasped each other and goes melting
It's funny This doesn't match My face with yours now
I feel like looking in the mirror
Don't be sad 'Coz it's all right
A "thank you" hides in the casual greeting
Sayonara byebye Stay fine
'Coz it's a distinction from me do catch it

Till just a while ago I did not speak of tomorrow
I've come to be so gentle that fruitless thoughts increase
But just for now I'd like to a little...
Don't be sad I'll be going
Mistaking it for a loyal greeting, it repeats
Sayonara byebye Stay fine
If it's around two postcards a year I'll catch it

Surely someday someday we will meet
It's all right If you don't return the cd's and the blues' harp it's all right

Don't be sad Don't be sad
Don't show me a face that took a sudden hit

Sayonara byebye Stay fine
whenever I can say congratulations I'd like to try meet you

Don't be sad 'Coz it's all right
A "thank you" hides in the casual greeting
Sayonara byebye Stay fine
'Coz it's a distinction from me do catch it

Sayonara byebye Stay fine
If it's around two postcards a year I'll catch it

Sayonara byebye Stay fine
'Coz it's a distinction from me do catch it