My Brother's Keeper

Debo volver I have to go back Estos pensamientos y voces en mi cabeza These thoughts and voices in my head Me persiguen por la noche y torturan mi alma Are haunting me at night and torturing my soul Señor, estoy solo aquí afuera, ¿De qué me sirve Lord, I'm alone out here, what use can I find Este mundo exterior si no soy el protector de mi hermano? In this outer world if I am not my brother's keeper?

Debo volver I have to go back Está más allá de mi conocimiento profético el saber It's beyond my prophetic knowledge to understand Las razones por las que esos mesías muertos fallaron una y otra y otra vez The reasons those dead messiahs failed again and again and again A través de la oscura historia de la humanidad, y aun así Throughout the dark history of mankind, and yet

Debo volver I have to go back Para salvar esas sombras, almas con corazones desvanecidos To save these shades, souls with faded hearts Hermanos de mi dolor, que crecieron sin ningún amor Brothers of my pain, they grew (up) without any love El dolor es la falta de amor, y así, sus propias almas Pain is the lack of love so their souls No salvarán They will not save Encarcelados deciden vivir, morirían por salvar sus jaulas In jail they choose to live they will die to save their cage Están atrapados dentro They are trapped inside ¿Cómo nos podemos comunicar? ¿Cómo puedo alcanzar sus corazones How can we communicate? How can I reach your hearts Si estamos envenenados y con nuestros cerebros lavados, bloqueados por muros? If we are poisoned and brainwashed, blocked by walls?

Todos nuestros filtros están destruidos y nuestra compasión está simplemente apagada All our filters are decayed and our compassion is just switched off ¿Cómo oirán mis palabras y súplicas? ¿Cómo confiarán en mí cuando les diga? How will you hear my words and pleas, how will you trust me when I tell you (Venid conmigo a la Tierra Prometida, yo os liberaré) Come with me to the promised land, I'll set you free Yo existo, no para ser amado y admirado, si no para amar y actuar I exist not to be loved and admired, but to love and act No es el deber de aquellos a mi alrededor amarme It is not the duty of those around me to love me Más bien, es mi deber preocuparme por el mundo, por el hombre Rather, it is my duty to be concerned about the world, about man