Kattalin
Oskorri
En una pequeña y ordenada casa Etxe txiki txukun baten Con tu abuelito zure aitetamekin Vivías, vivías honestamente zinen bizi, zintzo bizi Mi amada Kattalin ene maite Kattalin.
Mi amada, mi amada Ene maite, ene maite Mi amada Kattalin ene maite Kattalin Para siempre y eternamente sekulako ta betiko Te he perdido Kattalin galdu zaitut Kattalin.
Pero eras hermosa de verdad Baina eder zinen zinez Como una estrella de cine zine izar bat bezin Cabello rojo (y piojos) ile gorri (baita zorri) Tú eras Kattalin zuk bazenun Kattalin.
Al río ibas Ibaiaren zinen joaten Con tus patos negros zure ahate beltzekin Una mañana, de repente goiz batean, bat batean Te ahogaste Kattalin ito zinen Kattalin.
En el cementerio hay flores Hilerrian bada lore Margaritas, claveles euzki lili, krabelin Si te tengo que decir adiós zu zaituzte badut uste Descansa en paz Kattalin ongarritzat Kattalin.