Te encantaban los paisajes, viajar y descubrir nuevos lugares para conocer Tu adoravas paisagens, viagens, de ter novos lugares p'a conhecer Hacias las maletas, abrias las alas sin miedo, nunca fuiste de las que se quedan estancadas Fazias as malas, abrias as asas sem medo, nunca foste de te prender Siempre fuiste de dar más pero también de explorar Sempre foste de dar mas também de explorar Y de ver lo que el mundo tiene para ofrecer E de ver o que o mundo tem p'a oferecer En cambio, yo siempre he sido más de quedarme en casa y de buscar un lugar al que pertenecer Já eu sempre fui mais de ficar por casa e de encontrar um lugar p'a pertencer No tenía rumbo y contigo logré encontrar un sentido Não havia direção e contigo consegui encontrar um sentido Y entendi que la pasión es el arma que vence el miedo a lo desconocido E entendi que a paixão é arma que vence o medo do desconhecido Todo viaje tiene su destino, todo destino tiene su ironía Toda a viagem tem o seu destino, todo o destino tem a sua ironia Hoy me siento como en casa en cualquier lugar Hoje sinto-me em casa em qualquer lado Porque mi casa es tu compañia Porque a minha casa é a tua companhia
Tan lejos y tan cerca Tão longe e tão perto Lo que tiene que ser será O que tiver que ser será Lo que no tiene que ser, es igual O que não é para ser é igual Lo único cierto es lo incierto Certo só mesmo o incerto En este corazón tendrás Neste coração terás Siempre un lugar especial Sempre um lugar especial
Inmaculada, aprendí tanto a tu lado Imaculada, aprendi tanto ao teu lado Desprendes aromas de un amor de verdad Emanas aromas de um amor de verdade Afortunado, soy feliz de haberte encontrado Felizardo, sou feliz por te ter encontrado Tu cambiaste mi vida, no cambiaría nada Tu mudaste a minha vida, não mudava nada Fue perfecto, fue perfecto, no cambiaría nada Foi perfeito, foi perfeito, eu não mudava nada Fue perfecto, fue perfecto, yo no Foi perfeito, perfeito, eu não
No te gustaban las fotos, los videos, que te vieran, no querías aparecer Tu não gostava de fotos, de vídeos, que te vissem, não querias aparecer No te encontraban guapo, decías que no tenías razones para merecerlo Eles não te achavam bonito, dizias não tinhas razões pra merecer Y tu lo creías, escondias esa sonrisa, sentias verguenza solo de ser E tu acreditavas, escondia esse sorriso, sentias vergonha só de ser Y cuando aparecí, vi en ti aquello que solo tú no podías ver E quando eu apareci vi em ti aquilo que só tu é que não conseguias ver La vida era escombros, pero contigo construí recuerdos tan bonitos A vida era escombros, contigo construí memórias tão bonitas Lágrimas en los hombros, tu fuerte abrazo sanó tantas heridas Lágrimas nos ombros, teu abraço apertado fechou tantas feridas Fuiste un hermoso regalo que me dio un regalo Foste um lindo presente que me deu um presente Ya no te molesta que te tomen fotos Tirar fotos já não te incomoda Eres la razón por la que me río del pasado És a razão para eu rir do passado Y para que el pasado me sonría de vuelta E p'a ter o passado a sorrir-me de volta
Tan lejos y tan cerca Tão longe e tão perto Lo que tiene que ser será O que tiver que ser será Lo que no tiene que ser, es igual O que não é para ser é igual Lo único cierto es lo incierto Certo só mesmo o incerto En este corazón tendrás Neste coração terás Siempre un lugar especial Sempre um lugar especial
Inmaculada, aprendí tanto a tu lado Imaculada, aprendi tanto ao teu lado Desprendes aromas de un amor de verdad Emanas aromas de um amor de verdade Afortunado, soy feliz de haberte encontrado Felizardo, sou feliz por te ter encontrado Tu cambiaste mi vida, no cambiaría nada Tu mudaste a minha vida, não mudava nada Fue perfecto, fue perfecto, no cambiaría nada Foi perfeito, foi perfeito, eu não mudava nada Fue perfecto, fue perfecto, no cambiaría nada Foi perfeito, perfeito, eu não mudava nada
No cambíaria nada Não mudava nada No cambíaria nada Não mudava nada