Cigarette Ahegao
Penelope Scott
Como un americano (joder) As an American (fuck)
Así que, supongo que lo llaman la depresión de segundo año So like, I guess they call it the sophomore slump Siempre llorando y siempre (borrachos) Always crying and always (drunk) Unos muertos, otros desaparecidos y otros en el camino A few dead, more gone, and the rest well on their way
Gracias! (lo odio) Thanks! (I hate it) Así que a todos los que amo están atrapados So everyone I love is stuck Porque esto eso, lo otro y el estado jodió Because this that, the other, and the state fucked up Lo cubrimos en una clase que estoy a punto de reprobar We covered it in a class that I'm about to fail
Bueno, me siento mejor ahora (oh, woo) Well, I feel better now (oh, woo) Cigarrillos ahegao Cigarette ahegao (uh, huh) No había tenido otro episodio, excepto que anoche estaba a punto de tenerlo I hadn't had another episode, except last night it was touch and go No hay necesidad de llorar por eso No need to cry about it Oh, woo Ooh, woo Oh, woo Ooh, woo
Hey incels, solo tengan sexo (daah) Hey incels, just have sex (duh) Basura en las paredes Trash on the walls Y basura en el piso And trash on the floor Delineador líquido pegado a la puerta Liquid eyeliner stuck to the door Arruinando todo y haciéndolo todo mal Screwing everything up and doing everything wrong En mi defensa, se suponía que no debía estar tanto tiempo aquí, así que In my defense I wasn't supposed to be around this long, so
Bueno, ahora me siento mejor (ooh, woo) Well I feel better now (ooh, woo) Cigarrillo ahegao (ooh, woo) Cigarette ahegao (ooh, woo) No hay necesidad de llorar por eso (ooh, woo) No need to cry about it (ooh, woo) Oh, no fumo, solo me gusta cómo huele Oh, I don't smoke, I just like how it smells
Adelgazar con humo y café Get thin on smoke and coffee Engordar con pasteles y galletas Get fat on pie and biscuits Dios bendiga a esta perfecta tormenta de mierda, yo God bless this perfect shitstorm, I Espero que me lleve con él Hope that it takes me with it Tengo un cuerpo pequeño y suave I have a soft small body Las fresas lo hacen feliz Strawberries make it happy
Algún día me iré del país Someday, I'll leave the country Espero tenerte junto a mi I hope to have you with me Naufragar en becherovka Get wrecked on becherovka Que te follen con humo y vino Get fucked on smoke and wine Algún día tendré mi propia vida Someday, I'll have my own life Dejaré todo esto atrás I'll leave this all behind