Wiping All Out (P3P)
Persona 3 (ペルソナ3)
Ha pasado un tiempo, pero sigo luchando Been a little while but I'm still battling Moviéndome rápido mientras que estás parloteando Moving fast while you's just prattling No hay tiempo para mí No time for me Sin enredos No tangling Te golpeó en el lugar sin ángulo y Hit you in the spot with no angle and
No soy una princesa I'm not a princess (Mucha ira en ella) (A lot of anger in it) No una novia tierna, oh no Not a cutie girlfriend oh no ¿No lo sabes? Don't you know?
Rimas llamativas recubiertas de lentejuelas Flashy rhymes coated with spangles Añade algunos sonidos en él Add some sounds in it Hay veces que se desvela It times wangles Tres puntos se conectan a rectángulos Three dots connect to rectangles Al igual que los sonidos de la música se conectan y divagan Just like music sounds connect and rambles
No puedes huir You cannot run away (Nah, ningún hombre puede huir) (Hell nah no man can run away) Me quedo en tu mente como From me I stay in your head as Una gran amenaza One big threat
Es demolición It's demolition Borrando todo Wiping all out No iré hasta que se acabe I won't go
Es coalición Until it's over Pedazos de restos It's coalition Ven a mí Pieces of wreckage Y se convierten en uno Come to me And let it be one