Noticed I Cried

Fue a principios de la semana pasada, dijiste que no teníamos mucho en común (común) It was early last week, you said we didn't really have that much in common (common) Pero, ¿qué ganaste realmente con ello? (De ello) But what did you really gain from it? (From it) Nos dividimos en dos, ahora no me quieres We split in two, now you don't want me Ahora es el comienzo de julio Now it's the start of July Creíste que me habías roto el corazón y ahora cada vez que me ves te desvaneces (desaparecer) You thought that you broke my heart and now every time that you see me you vanish (vanish) Porque asumiste que realmente importabas (realmente importaba) 'Cause you assumed you really mattered (really mattered) Pero yo estaba bien, tenía un patrón But I was sound, I had a pattern Ahora eres una carga para mi Now you're a burden of mine

T-t-te diste cuenta que lloré, pero solo un poco? (sí) D-d-d-did you notice I cried, but only just a little bit? (yeah) Te dije que mentí, luego me dividí en el medio Tell you I lied, then split down in the middle Porque estás tomando un lado, no el lado que me gusta 'Cause you're taking one side, not the side that I like Porque sabes que no puedo mentir cuando estás en mi mente Because you know I can't lie when you're in my mind

Eres demasiado cruel para ser amable y lo sé por experiencia Y-y-you're too cruel to be kind and I know that from experience Puedo escuchar tus respuestas, pero tal vez es que estoy escuchando cosas I can hear your replies, but it's maybe that I'm hearin' things Y he escuchado todas tus mentiras, no hay mentiras que me gusten And I heard all your lies, there's no lies that I like Así que lo tomaré como una señal, eres una carga para mí (hey) So I'll take that as a sign, you're a burden of mine (hey)

Mi-i-i Mi-i-ine Carga para mi-i-i, mi-i-i Burden of mi-i-ine, mi-i-ine Mi-i-i, para Mi-i-ine, of mine Mi-i-i Mi-i-ine