Chuva Dentro de Mim

Las gotas caen, pero no lavan mi dolor Gotas caem, mas não lavam minha dor El tiempo pasa y aún puedo saborearte O tempo passa, e ainda sinto teu sabor Mi corazón se rompe en silencio cada día Meu coração desaba em silêncio todo dia Llevo cicatrices que nadie vería Carrego cicatrizes que ninguém veria

Cada respiración te trae de regreso Cada suspiro traz você de volta Aun sabiendo que no volverá Mesmo sabendo que não retorna

Hay una lluvia dentro de mí que no se detiene Há uma chuva dentro de mim, que não quer parar Los recuerdos pesan mucho y son difíciles de llevar Memórias pesam, difíceis de carregar Hay una lluvia dentro de mí, no hay forma de escapar de ella Há uma chuva dentro de mim, não dá pra fugir Cada gota me recuerda que no estás aquí Cada gota me lembra que você não tá aqui

Las calles mojadas reflejan mi vacío As ruas molhadas refletem meu vazio Tu abrazo perdido resuena en el frío Teu abraço perdido ecoa no frio Intento seguir adelante, pero el mundo me detiene Tento seguir, mas o mundo me puxa atrás Y la tormenta insiste en no tener nunca paz E a tempestade insiste em nunca ter paz

El silencio habla más fuerte que las palabras O silêncio fala mais do que eu digo Y mi alma te pierde de nuevo, contigo E minha alma te perde de novo, contigo

Hay una lluvia dentro de mí que no se detiene Há uma chuva dentro de mim, que não quer parar Los recuerdos pesan mucho y son difíciles de llevar Memórias pesam, difíceis de carregar Hay una lluvia dentro de mí, no hay forma de escapar de ella Há uma chuva dentro de mim, não dá pra fugir Cada gota me recuerda que no estás aquí Cada gota me lembra que você não tá aqui

En el trueno del alma, un grito sin voz No trovão da alma, grito sem voz Estoy buscando respuestas pero lo único que oigo es nosotros Procuro respostas, mas só escuto nós Si alguna vez pasa la tormenta Se a tempestade um dia se desfizer ¿El dolor también me olvidará? Será que a dor também vai me esquecer?

Hay una lluvia dentro de mí que no se detiene Há uma chuva dentro de mim, que não quer parar Los recuerdos pesan mucho y son difíciles de llevar Memórias pesam, difíceis de carregar Hay una lluvia dentro de mí, no hay forma de escapar de ella Há uma chuva dentro de mim, não dá pra fugir Cada gota me recuerda que no estás aquí Cada gota me lembra que você não tá aqui