Me Salve de Mim

The silence in here is deafening O silêncio aqui dentro é ensurdecedor Walking in circles, running away from the pain Andando em círculos, fugindo da dor I try to be the master of my tomorrow Eu tento ser o mestre do meu amanhã But I agree, trapped in a villainous web Mas acordo preso em uma teia vilã The ashes of what I was cover the ground As cinzas do que fui cobrem o chão A labyrinth made by one's own hands Um labirinto feito pela própria mão

Every promise I made, I broke Cada promessa que eu fiz, eu quebrei Each path that I myself have traced Cada caminho que eu mesmo tracei It took me straight to this place Me levou direto pra este lugar Where the oxygen seems to run out Onde o oxigênio parece acabar The mirror reflects what I want to hide O espelho reflete o que eu quero esconder But I no longer have the strength to defend myself Mas não há mais fôlego pra me defender

I can't take this war anymore Eu não aguento mais essa guerra Between heaven and what binds me to earth! Entre o céu e o que me prende à terra! My voice gets lost in the storm Minha voz se perde no temporal Screaming for something real! Gritando por algo que seja real!

God, save me from who I've become! Deus, me salve de quem eu me tornei! Break the chains that I myself forged Quebre as correntes que eu mesmo forjei In the ashes of the fall, I see you shine Nas cinzas da queda, Te vejo brilhar Extend Your hand, come rescue me! Estenda Tua mão, venha me resgatar!

Pride is a cell of glass and metal O orgulho é uma cela de vidro e metal Where the self is the judge and evil is the defendant Onde o eu é o juiz e o réu é o mal The masks are falling, there's nowhere to hide As máscaras caem, não há onde esconder Only Your light can bring me back to life Só Tua luz pode me fazer reviver I don't want to be a victim of my own will Não quero ser vítima da minha própria vontade I seek Your face, I seek the truth! Eu busco o Teu rosto, eu busco a verdade!

Wash away my being! Erase my desires! Lava o meu ser! Apaga o meu querer! From ashes to dust Das cinzas ao pó I am not alone! Eu não estou só! Take the weight off my chest! Tira o peso do meu peito! Do in me what is perfect! Faz em mim o que é perfeito!

Save me from myself, before the end comes here Me salve de mim, antes que o fim chegue aqui I surrender to Your love Eu me rendo ao Teu amor